Lần đầu khai quật được xác ướp Ai Cập với trích đoạn của sử thi Iliad trên bụng

CNN đưa tin vào hôm 30/4, các nhà khảo cổ học làm việc tại thành phố cổ Oxyrhynchus ở Ai Cập đã khai quật được một xác ướp với một đoạn văn được trích từ sử thi 'Iliad' của Homer được dán trên bụng. Đây là một khám phá chưa từng có.

Trong khi các xác ướp khác trong khu vực được tìm thấy với các gói kín chứa giấy cói ghi lại các công thức tiến hành những nghi lễ được đặt trên bụng như một phần của quá trình ướp xác, thì đây là lần đầu tiên một văn bản văn học được tìm thấy - Ignasi-Xavier Adiego, một nhà ngữ văn cổ điển tại Đại học Barcelona, Tây Ban Nha nói với CNN hôm 30/4.

“Đây là một bước phát triển lớn đối với chúng tôi” - Adiego, người nằm trong nhóm đã làm việc tại địa điểm này trong nhiều năm cho biết.

Xác ướp được tìm thấy ở thị trấn Al Bahnasa ngày nay thuộc Ai Cập, cách thủ đô Cairo khoảng 200 km về phía nam, và có niên đại khoảng 1.600 năm, từ thời La Mã, theo một tuyên bố từ Đại học Barcelona.

Mặc dù cuộn giấy papyrus đã bị vỡ vụn và trong tình trạng kém, nhóm nghiên cứu đã xác định được rằng văn bản này đến từ danh mục tàu thuyền trong Quyển 2 của sử thi Hy Lạp Iliad - ông Adiego cho biết.

"Danh mục tàu thuyền" là một đoạn nổi tiếng trong Quyển 2 của sử thi Iliad, là đoạn mà Homer liệt kê chi tiết các lực lượng Hy Lạp tham gia cuộc chiến thành Troy.

“Chúng tôi chưa có cơ hội nghiên cứu nó bằng các phương pháp công nghệ cao như tia X, có thể giúp chúng tôi đọc nó rõ hơn. Chúng tôi đã làm tất cả những gì có thể mà không làm hỏng cuộn giấy papyrus” – Adiego cho biết

Xác ướp này nằm trong số nhiều xác ướp được tìm thấy tại một địa điểm khảo cổ ở Ai Cập - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật Ai Cập

Xác ướp này nằm trong số nhiều xác ướp được tìm thấy tại một địa điểm khảo cổ ở Ai Cập - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật Ai Cập

Xác ướp này khoảng 1.600 năm tuổi - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật

Xác ướp này khoảng 1.600 năm tuổi - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật

Nghiên cứu về cuộn giấy papyrus đang ở giai đoạn sơ bộ với nhiều câu hỏi quan trọng vẫn cần được giải đáp. Ông Adiego cho biết, hiện tại, người ta biết rất ít về vai trò của giấy papyrus trong quá trình ướp xác, mặc dù một lời giải thích khả thi là chúng đóng vai trò như một loại chữ ký của người ướp xác.

Việc phát hiện ra những gì dường như là những hướng dẫn nghi lễ được viết trên các cuộn giấy papyrus khác đã khiến một số người đưa ra giả thuyết rằng chúng có một chức năng bảo vệ nào đó.

“Ý tưởng rằng một cuộn giấy papyrus chứa văn bản có thể thực hiện chức năng tương tự thì kỳ lạ hơn nhiều. Vì vậy, cho đến nay chúng ta vẫn chưa thể giải thích lý do tại sao lại có cuộn giấy papyrus chứa văn bản này” - ông Adiego chia sẻ với CNN.

Ngoài ra, người ta biết rất ít về cuộc sống của những người có xác ướp được tìm thấy tại địa điểm này, ngoài việc gia đình họ chắc hẳn phải có một mức độ giàu có nhất định để có thể chi trả cho quá trình ướp xác, ông nói thêm. Bộ Du lịch và Cổ vật Ai Cập cho biết cuộc khai quật đã phát hiện ba ngôi mộ đá vôi chứa nhiều xác ướp, trong đó ba xác ướp có lá vàng trên lưỡi và một xác ướp có đồng trên lưỡi.

Trong một tuyên bố được đăng tải trên Facebook hồi đầu tháng này, bộ cho biết một căn phòng có một chiếc bình lớn chứa hài cốt bị đốt cháy của một người trưởng thành, cũng như xương của một trẻ sơ sinh và đầu của một loài mèo. Hài cốt được bọc trong những mảnh vải.

Bộ cho biết thêm, trong căn phòng thứ hai có một chiếc bình tương tự chứa hài cốt bị đốt cháy của hai người và xương của một con vật cùng loài.

Lá vàng dán trên lưỡi của các xác ướp - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật

Lá vàng dán trên lưỡi của các xác ướp - Ảnh: Bộ Du lịch và Cổ vật

Anh Duy

Nguồn CA TP.HCM: http://congan.com.vn/quoc-te/chuyen-bon-phuong/lan-dau-khai-quat-duoc-xac-uop-ai-cap-voi-trich-doan-cua-su-thi-iliad-tren-bung_192173.html