Lý do quốc đảo Thái Bình Dương cân nhắc thay đổi tên gọi quốc gia
Quốc đảo tại Thái Bình Dương Nauru có thể sắp thực hiện thay đổi lớn: chuyển tên thành 'Naoero'.
Hình minh họa. Ảnh tư liệu: THX/TTXVN
Trong bài phát biểu trước Quốc hội hồi tháng 1, Tổng thống David Adeang cho biết việc đổi tên sẽ giúp Nauru "tôn vinh trung thực hơn di sản dân tộc, ngôn ngữ và bản sắc của chúng ta".
Sau khi Quốc hội Nauru thông qua đề xuất mà không gặp bất kỳ phản đối nào, quốc đảo với khoảng 13.000 dân này sẽ tổ chức cuộc trưng cầu ý dân để quyết định liệu việc đổi tên có được chính thức thông qua hay không.
“Naoero” là tên gọi mà người dân Nauru sử dụng trong ngôn ngữ bản địa. Trong khi đó, “Nauru” trở thành tên chính thức của quốc đảo này bởi tên gọi bản địa được cho là “không thể được người nước ngoài phát âm một cách chính xác”.
Nauru nằm cách Australia khoảng 3.000 km về phía Đông Bắc, có diện tích chỉ 21 km² và đã trải qua nhiều lần thay đổi tên gọi trong lịch sử.
Năm 1798, một thủy thủ người Anh đã đặt tên cho hòn đảo là “Pleasant Island” sau khi bị cuốn hút bởi vẻ đẹp thiên nhiên và sự hiếu khách của người dân địa phương. Sau khi Đức sáp nhập hòn đảo vào năm 1888, tên gọi “Nauru” bắt đầu xuất hiện trong các văn bản chính thức, dù những biến thể như “Nawodo” hay “Navoda Onawero” cũng từng được sử dụng.
Khi Australia tiếp quản việc quản lý chính hòn đảo này vào năm 1919 theo ủy trị của Hội quốc liên, nước này vẫn giữ cách viết tên đảo là “Nauru”. Cách gọi đó tiếp tục duy trì sau khi quốc đảo giành độc lập vào năm 1968.
Để lý giải cho việc sử dụng tên "Naoero", Chính phủ Nauru cho rằng nhiều quốc gia trên thế giới đã từng điều chỉnh tên chính thức nhằm phản ánh đúng hơn ngôn ngữ và cách gọi bản địa. Những ví dụ điển hình là Türkiye của Thổ Nhĩ Kỳ, hay Eswatini thay cho Swaziland. Tại Ấn Độ, nhiều thành phố và bang cũng được đổi sang các tên gọi gần gũi hơn với ngôn ngữ bản địa kể từ khi đất nước giành độc lập.
Tuy nhiên, việc thay đổi tên gọi của địa danh không phải lúc nào cũng đơn giản. Kiến nghị đề xuất đổi tên New Zealand sang Aotearoa theo tiếng Maori đã thu hút hơn 70.000 chữ ký ủng hộ, nhưng việc sử dụng tên này trong các văn bản và hoạt động chính thức vẫn gây ra những cuộc tranh cãi gay gắt tại quốc hội. Trong khi đó, Quần đảo Cook từ lâu cũng phải vật lộn với câu hỏi liệu có nên loại bỏ tên của nhà thám hiểm người Anh James Cook hay không.
Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) hiện xếp ngôn ngữ bản địa của Nauru - tiếng Nauru - vào nhóm "ngôn ngữ đang bị đe dọa nghiêm trọng".
Tin nóng
Chi tiết mới do Tổng thống Trump tiết lộ đang gây chú ý khi UAV Iran được cho là mắc kẹt trong buồng lái Apache, trước khi hai phi công được giải cứu an toàn.
Căng thẳng giữa Mỹ và Iran lại tiếp tục leo thang dữ dội sau khi Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ Pete Hegseth xác nhận quân đội nước này đang tiến hành không kích vào 'các cơ sở trọng yếu' tại Iran. Động thái này được chính quyền Tổng thống Donald Trump mô tả là một nỗ lực nhằm tạo đòn bẩy trong các cuộc đàm phán về một lệnh ngừng bắn lâu dài.
Ukraine cho biết đã thu hồi và tháo rời một tên lửa hành trình Kalibr của Nga, qua đó phát hiện phần lớn linh kiện điện tử trong hệ thống dẫn đường vẫn có nguồn gốc nước ngoài bất chấp các lệnh trừng phạt quốc tế kéo dài hơn bốn năm qua.
Iran tuyên bố đóng eo biển Hormuz, tuyến hàng hải chiến lược của thế giới, sau khi Mỹ tiến hành thêm một đợt không kích nhằm vào các mục tiêu trên lãnh thổ Iran.
Tổng thư ký IMO Arsenio Dominguez cho rằng bất kỳ hành vi nào gây nguy hiểm đến tính mạng của các thủy thủ và sự an toàn của vận tải biển quốc tế đều 'hoàn toàn không thể chấp nhận được.'
Ngày 10/6, Tổng thống Colombia Gustavo Petro đã lên tiếng bác bỏ việc Tổng thống Mỹ Donald Trump tiếp tục thể hiện sự ủng hộ đối với ứng cử viên cánh hữu Abelardo de la Espriella, đồng thời kêu gọi Washington không can thiệp vào chiến dịch bầu cử tổng thống Colombia, chỉ vài ngày trước vòng bỏ phiếu quyết định.
Tin mới
Cuộc khủng hoảng năng lượng do căng thẳng tại Trung Đông gây ra đang thúc đẩy ngành hàng không châu Âu tăng tốc tìm kiếm các giải pháp giảm phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.
Lực lượng Vệ binh cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) khẳng định eo biển Hormuz sẽ đóng cửa với mọi tàu thuyền sau khi Mỹ mở loạt tấn công mới nhằm vào Iran.
Ngày 11-6, Kuwait tuyên bố tạm thời đóng cửa không phận từ 4 giờ 50 phút theo giờ địa phương (8 giờ 50 phút theo giờ Việt Nam) và chuyển hướng các chuyến bay đến các sân bay dự phòng, sau khi xảy ra các cuộc tấn công của Iran trong khu vực.
Chủ tịch FIFA Gianni Infantino kêu gọi 'hãy bình tĩnh' sau phản ứng dữ dội trước việc một trọng tài người Somalia không được cấp phép nhập cảnh vào Mỹ để cầm còi tại World Cup 2026.
Dữ liệu từ SIPRI cho thấy Pháp sẽ sở hữu 370 đầu đạn hạt nhân vào năm 2026. Chuyên gia quân sự nhận định đây là bước đi nhằm củng cố vai trò dẫn dắt an ninh châu Âu.
Ông Donald Trump cáo buộc Iran bắn hạ trực thăng tấn công AH-64 Apache của quân đội Mỹ tại eo biển Hormuz và khẳng định Washington buộc phải đáp trả. Sự kiện đánh dấu một bước leo thang mới trong cuộc đối đầu vốn đã căng thẳng tại Trung Đông.
Ngày 10/6, Hội đồng Thống đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử quốc tế (IAEA) đã thông qua một nghị quyết yêu cầu Iran lập tức cung cấp thông tin đầy đủ về kho dự trữ urani và các cơ sở hạt nhân của nước này, đồng thời cho phép thanh sát viên tiếp cận để xác minh tình trạng vật liệu hạt nhân.
Mỹ vừa video ghi lại cảnh tàu chiến phóng tên lửa trong chiến dịch 'tấn công tự vệ' nhằm vào Iran đang được quân đội nước thực hiện trong hai ngày qua.