Người bảo tồn và truyền dạy chữ Nôm-Dao cổ ở Hòa Bình

Ông Lý Văn Hềnh, xã Cao Sơn (Đà Bắc) mở các lớp học miễn phí truyền dạy cho bà con biết đọc, viết chữ Nôm-Dao cổ. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Tuy tuổi cao, hàng ngày ông Hềnh vẫn đi đến các điểm mở lớp tại các địa phương trong huyện để truyền dạy về tri thức bản địa cho đồng bào dân tộc Dao. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Ông Lý Văn Hềnh luôn tận tình chỉ dạy cho các học viên với mong muốn duy nhất là các thế hệ sau hiểu biết về ngôn ngữ, chữ viết, tập tục của người Dao Tiền. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Nghi lễ truyền thống được ông Hềnh và các học viên thực hiện ngay khi bắt đầu vào học trước ban thờ được đặt tại lớp. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Tại lớp học, các học viên không chỉ được học về chữ viết Dao cổ mà còn học các làn điệu dân ca Dao Tiền như: hát Khía, hát đối đáp giao duyên và hát trong các lễ làm đám tâm linh dân tộc Dao. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Lớp học chữ Nôm-Dao của ông Hềnh có nhiều học viên với các độ tuổi khác nhau tham gia học. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Học viên tại lớp học chữ Nôm-Dao của ông Lý Văn Hềnh. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Các em nhỏ Dao Tiền ở bản Sưng luôn là những học viên hứng thú và tập trung nhất của lớp học chữ Nôm-Dao của ông Hềnh. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Khoảnh khắc kiểm tra kiến thức của học viên tại lớp học của ông Lý Văn Hềnh. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Ngoài ra, ông Lý Văn Hềnh cũng truyền dạy chữ Dao cho người thân trong gia đình mỗi ngày. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Ba người cháu được ông Lý Văn Hềnh truyền dạy chữ Dao mỗi ngày tại nhà. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Những khi rảnh rỗi, ông Lý Văn Hềnh miệt mài viết và biên soạn những bộ chữ viết của dân tộc Dao Tiền. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)

Những khi rảnh rỗi, ông Lý Văn Hềnh miệt mài viết và biên soạn những bộ chữ viết của dân tộc Dao Tiền để truyền dạy cho con cháu và các học viên. (Ảnh: Trọng Đạt/TTXVN)