Ra mắt cuốn sách 'Điện Biên Phủ' bằng tiếng Arab

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tham dự buổi lễ ra mắt cuốn sách "Điện Biên Phủ" bằng tiếng Arab. (Ảnh: Hoàng Hồng)

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tham dự buổi lễ.

Chiến thắng Điện Biên Phủ là một bản anh hùng ca bất diệt, “mốc son chói lọi bằng vàng”, “được ghi vào lịch sử dân tộc như một Bạch Đằng, một Chi Lăng hay một Đống Đa trong thế kỷ XX và đi vào lịch sử thế giới như một chiến công chói lọi của các dân tộc bị áp bức”.

Chiến thắng Điện Biên Phủ buộc thực dân Pháp phải ký Hiệp định Gieneva về chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Đông Dương, rút quân ra khỏi Việt Nam và Đông Dương, cam kết tôn trọng độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam.

Là Tổng Tư lệnh Quân đội nhân dân Việt Nam, trực tiếp chỉ huy Chiến dịch Điện Biên Phủ, sinh thời Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã có nhiều công trình, bài viết về Chiến dịch Điện Biên Phủ.

Cuốn sách Điện Biên Phủ của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã được xuất bản nhiều lần, qua mỗi lần xuất bản lại được Đại tướng bổ sung, chỉnh sửa, hoàn thiện hơn.

Cuốn sách "Điện Biên Phủ" là một tài liệu quý có giá trị nhiều mặt giúp cho bạn đọc hiểu một cách toàn diện, sâu sắc và có hệ thống về diễn biến, tầm vóc, ý nghĩa to lớn của sự kiện lịch sử vĩ đại của Chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ. (Ảnh: Hoàng Hồng)

Cuốn sách được viết lần đầu năm 1964, nhân dịp kỷ niệm 10 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ. Từ năm 1964 đến nay, cuốn sách tiếp tục được bổ sung tư liệu, tái bản vào các năm 1979, 1994, 1998, 2004, 2009, 2013, 2016, 2018…

Cuốn sách lần này xuất bản ra tiếng Arab có hiệu chỉnh, bổ sung một số bài viết và tư liệu, sự kiện lịch sử liên quan đến Chiến dịch Điện Biên Phủ, do ông Võ Hồng Nam - con trai Đại tướng sưu tầm, tuyển chọn theo di huấn của Đại tướng.

Nội dung cuốn sách gồm ba phần: Phần thứ nhất: Thư của Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi mặt trận Điện Biên Phủ, gồm sáu bức thư của Bác gửi cán bộ, chiến sĩ mặt trận Điện Biên Phủ. Người khen ngợi bộ đội, dân công, thanh niên xung phong và đồng bào Tây Bắc… đã đoàn kết, dũng cảm phục vụ chiến đấu và chiến đấu trong trận quyết chiến chiến lược của quân và dân ta.

Cuốn sách lần này xuất bản ra tiếng Arab có hiệu chỉnh, bổ sung một số bài viết và tư liệu, sự kiện lịch sử liên quan đến Chiến dịch Điện Biên Phủ, do ông Võ Hồng Nam - con trai Đại tướng sưu tầm, tuyển chọn theo di huấn của Đại tướng. (Ảnh: Hoàng Hồng)

Phần thứ hai: Điện Biên Phủ, trình bày diễn biến của Chiến dịch Điện Biên Phủ và phân tích luận giải sâu sắc của tác giả về sự kiện lịch sử vĩ đại này.

Theo đó, tác giả phân tích về sự lãnh đạo, chỉ đạo chiến lược của Đảng, sự hợp lực của quân và dân và nghệ thuật quân sự tài tình, sức mạnh dân tộc và sức mạnh thời đại tạo nên sức mạnh tổng hợp đánh thắng mọi kẻ thù, giành lại độc lập và tự do cho Tổ quốc.

Phần thứ ba: các bài viết về Điện Biên Phủ, gồm những bài viết, bài trả lời phỏng vấn… của Đại tướng Võ Nguyên Giáp về Chiến thắng Điện Biên Phủ, như: nhận định về ý nghĩa của chiến dịch Điện Biên Phủ; bài học thắng lợi của Chiến dịch Điện Biên Phủ…

Phụ lục của cuốn sách cung cấp một số tư liệu lịch sử như các nhật lệnh, thư, lệnh động viên, mệnh lệnh tiến công, báo cáo, lịch diễn biến những sự kiện chính của Chiến dịch Điện Biên Phủ…

Với những tư liệu lịch sử phong phú, trình bày khách quan, khoa học, do chính Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người chỉ huy cao nhất của Chiến dịch Điện Biên Phủ biên soạn, cuốn sách Điện Biên Phủ là một tài liệu quý có giá trị nhiều mặt giúp cho bạn đọc hiểu một cách toàn diện, sâu sắc và có hệ thống về diễn biến, tầm vóc, ý nghĩa to lớn của sự kiện lịch sử vĩ đại của Chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ.

Hoàng Hồng