Thánh lễ an táng Giáo hoàng Francis

Tang lễ của Giáo hoàng Francis - người qua đời hôm 21-4, thọ 88 tuổi - bắt đầu vào lúc 15 giờ ngày 26-4 (giờ Việt Nam) tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican, theo đài CNN.

Tang lễ do Hồng y Giovanni Battista Re - Niên trưởng Hồng Y Đoàn - chủ sự.

Di hài Giáo hoàng Francis tại Nhà nguyện Casa Santa Marta. Ảnh: GETTY IMAGES

Nhiều nhà lãnh đạo đã được thấy đến tham dự lễ tang Giáo hoàng Francis.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump tại Vatican. Ảnh: VATICAN MEDIA

Cựu Tổng thống Joe Biden Jr. và phu nhân Jill Biden, đã đến dự lễ tang của Giáo hoàng Francis. Vào tháng 1-2025, trước khi rời nhiệm sở, ông Biden đã trao tặng Giáo hoàng Francis Huân chương Tự do của Tổng thống với sự Đặc biệt. Ảnh: THE NEW YORK TIMES

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump tại Vatican. Ảnh: GETTY IMAGES

Thái tử Anh William. Ảnh: Filippo Monteforte/AFP

Người tham dự lễ tang Giáo hoàng Francis. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Linh cữu Giáo hoàng Francis được đưa ra từ Vương cung Thánh đường Thánh Peter ra Quảng trường Thánh Peter. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Linh cữu Giáo hoàng Francis được đưa ra từ Vương cung Thánh đường Thánh Peter ra Quảng trường Thánh Peter. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Một cuốn sách Phúc âm mở được đặt lên trên linh cữu của Giáo hoàng Francis. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Một cuốn sách Phúc âm mở được đặt lên trên linh cữu của Giáo hoàng Francis. Ảnh: VATICAN NEWS

Thánh lễ an táng bắt đầu bằng một bài Thánh ca.

Lễ tang Giáo hoàng Francis. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Niên trưởng Hồng Y Đoàn - Hồng y Giovanni Battista Re (ở giữa) chủ sự tang lễ Giáo hoàng Francis. Ảnh: GETTY IMAGES

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky dự lễ tang Giáo hoàng Francis. Ảnh: GETTY IMAGES

Hồng y Giovanni Battista Re bắt đầu đọc bài giảng tại lễ tang của Giáo hoàng Francis.

Hồng y Giovanni Battista Re nói rằng Giáo hoàng Fracis đã chọn đi theo “con đường hy sinh cho đến ngày cuối cùng của cuộc đời trần thế".

“Hình ảnh cuối cùng chúng ta có về ngài, hình ảnh sẽ mãi khắc ghi trong ký ức của chúng ta, là hình ảnh của Chúa Nhật tuần trước, Chúa Nhật Phục sinh, khi Giáo hoàng Francis, mặc dù sức khỏe yếu, vẫn muốn ban phước lành cho chúng ta từ ban công của Vương cung thánh đường Thánh Peter" - Hồng y Giovanni Battista Re phát biểu.

Hồng y Giovanni Battista Re bắt đầu đọc bài giảng tại lễ tang của Giáo hoàng Francis.. Ảnh: VATICAN NEWS

Hồng y Giovanni Battista Re ca ngợi Giáo hoàng Francis là “một giáo hoàng giữa mọi người, có tấm lòng bao dung với mọi người”.

“Những cử chỉ và lời kêu gọi của ngài dành cho người tị nạn và những người di tản là vô số. Sự kiên trì của ngài trong việc làm việc vì người nghèo là không ngừng" - Đức Hồng y tiếp tục, lưu ý rằng chuyến đi đầu tiên của Giáo hoàng Francis với tư cách là người đứng đầu Giáo hội Công giáo là đến Lampedusa - một hòn đảo của Ý ở Địa Trung Hải, từ lâu đã là cảng đầu tiên của những người vượt biên từ Bắc Phi.

Các hồng y tham dự lễ tang Giáo hoàng Francis tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican. Ảnh: Filippo Monteforte/AFP

Đức Hồng y Re đã đọc Lời cầu nguyện của các tín hữu, còn được gọi là Lời cầu nguyện chung. Sau đó, các hồng y đã đọc một lời cầu nguyện ngắn bằng sáu ngôn ngữ: tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ba Lan, tiếng Đức và tiếng Quan thoại.

Đây là lần đầu tiên tiếng Quan Thoại được đưa vào lễ tang của giáo hoàng, theo CNN.

Linh cữu Giáo hoàng Francis. Ảnh: VATICAN NEWS

Phụng vụ Thánh Thể bắt đầu.

Lễ tang Giáo hoàng Francis. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Tiếp đến là nghi thức phó dâng và từ biệt do Hồng y Giovanni Battista Re chủ sự.

Nghi thức phó dâng và từ biệt do Hồng y Giovanni Battista Re chủ sự. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Các hồng y đứng dậy trở lại Vương cung thánh đường Thánh Peter, trong khi những người khiêng quan tài tiến về phía trước để nâng quan tài Giáo hoàng Francis.

Linh cữu Giáo hoàng Francis cũng được đưa trở lại Vương cung thánh điện Thánh Peter.

Linh cữu Giáo hoàng Francis được đưa trở lại Vương cung thánh điện Thánh Peter. Ảnh chụp màn hình: VATICAN MEDIA/YOUTUBE

Tiếng chuông ngân vang chậm rãi khi linh cữu tiến đến bàn thờ chính của Vương cung thánh đường.

Theo CNN, lễ tang của Giáo hoàng Francis đã kết thúc. Tiếng chuông của Vương cung thánh đường Thánh Peter đã vang lên, kết thúc buổi lễ sau 2 giờ 10 phút.

Linh cữu của Giáo hoàng Francis đang được rước đến Vương cung thánh đường Đức Bà cả ở Rome cách Vatican khoảng 6 km.

(tiếp tục cập nhật)

VĨNH KHANG