Cách nói 'có máu Hoạn Thư' thường ám chỉ thói ghen tuông tàn nhẫn. Tuy nhiên, đòn ghen của Hoạn Thư trong 'Truyện Kiều' không phải là hành vi đánh ghen theo nghĩa bạo lực.