Trong suốt 26 năm giảng dạy tiếng Việt, chị Nguyễn Phương Chung, giảng viên cao cấp và hiện là Giám đốc chương trình tiếng Việt thuộc Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đông Á của Đại học Columbia (Mỹ) đã thiết kế chương trình dạy tiếng Việt linh hoạt theo nhu cầu của từng nhóm người học, qua đó góp phần giữ gìn và lan tỏa tiếng Việt trong cộng đồng người Việt tại Mỹ.