Trên các giàn khoan dầu khí giữa biển khơi, hình ảnh thường thấy là những công trình khổng lồ: tháp khoan cao vút, cần cẩu sừng sững, hệ thống đường ống chịu áp suất cao và các thiết bị vận hành trị giá hàng triệu đô la. Thế nhưng, giữa những máy móc hiện đại ấy, lại có một vật dụng giản dị luôn gắn bó với người lao động trong gần như toàn bộ thời gian làm việc.