17h ngày 21-8, cơn mưa tiếp tục ập xuống bất ngờ vặn nút "tua nhanh" cho vạn người đang lưu thông trên phố phường ở Hà Nội. Áo mưa đủ màu vội vã trùm lên, tay ga rít mạnh, đèn pha bật sớm loáng nước trên mặt đường nhựa. Ở tâm điểm của những ngã tư đặc quánh tiếng động cơ và sự sốt ruột ấy, những tiếng còi điều lệnh dứt khoát vang lên. Những người lính áo vàng hối hả làm rào chắn sống neo giữ lại lằn ranh trật tự...