Cựu Thủ tướng Đức Merkel nói gì về Ukraine, Putin và Trump trong cuốn hồi ký mới?

Bà Angela Merkel là thủ tướng tại vị lâu nhất của nước Đức thống nhất, nổi tiếng với sự lãnh đạo điềm tĩnh và thực dụng. Ngày 21/11, tuần báo Die Zeit của Đức đã xuất bản những đoạn trích từ cuốn sách rất được mong đợi của bà, Freedom: Memoirs 1954 - 2021.

Cựu Thủ tướng Đức Angela Merkel. Ảnh: dpa

Can ngăn Ukraine gia nhập NATO

Một đoạn trích từ hồi ký của cựu Thủ tướng Đức Angela Merkel cho thấy bà đã cố gắng như thế nào để làm chậm nỗ lực gia nhập NATO của Ukraine vào năm 2008.

Đoạn trích mô tả Hội nghị Thượng đỉnh NATO năm 2008 tại Bucharest, nơi các nỗ lực gia nhập liên minh của Ukraine và Georgia nằm trong chương trình nghị sự.

Trong cuốn sách, bà Merkel bày tỏ mối quan ngại của mình về quan hệ giữa Ukraine với Nga, mặc dù Tổng thống Ukraine lúc bấy giờ là ông Viktor Yushchenko đã tìm kiếm mối quan hệ gần gũi hơn với châu Âu. Bà cũng tuyên bố rằng vào thời điểm đó, chỉ có một số ít người Ukraine ủng hộ việc gia nhập NATO.

Bà Merkel đã phải đối mặt với sự chỉ trích từ người dân Ukraine vì quá thờ ơ trong cách tiếp cận đối với đất nước họ. Tuy nhiên, bà viết rằng việc cho phép Ukraine nộp đơn xin gia nhập là một tín hiệu rõ ràng gửi cho Tổng thống Nga Vladimir Putin biết "kế hoạch" của phương Tây.

Về hai ông Putin và Trump

Trong một đoạn trích về cuộc gặp với Tổng thống Nga Vladimir Putin tại Hội nghị An ninh Munich năm 2007, bà Merkel cho biết ông Putin đã tự giới thiệu mình là "người luôn cảnh giác, không dễ coi thường và luôn sẵn sàng đáp trả".

Bà xác nhận câu chuyện nổi tiếng rằng ông Putin đã mang theo chú chó Labrador to lớn của mình đến cuộc họp riêng với bà. Mọi người đều biết rằng bà Merkel mắc chứng sợ chó do một sự cố trong quá khứ, nhưng ông Putin phủ nhận đó là hành động đe dọa.

Bà Merkel cũng cho biết ông Putin thường xuyên đến muộn để mọi người phải chờ đợi, nhưng điều đó không làm cho Nga kém quan trọng hơn trên trường thế giới. Bà tiếp tục mô tả ông là người luôn bận tâm đến Mỹ.

Bà Merkel cũng làm sáng tỏ cuộc gặp đầu tiên gây tranh cãi của bà với Tổng thống Mỹ Donald Trump vào năm 2017. Khi đó, mạng xã hội lan truyền sự việc bà Merkel đề nghị ông Trump bắt tay để chụp ảnh, nhưng ông đã phớt lờ bà.

Bà viết rằng ông dường như không hiểu yêu cầu của bà, và sau đó liên tục hỏi bà về việc lớn lên dưới thời kỳ Cộng sản ở Đông Đức. "Ông ấy bị cuốn hút bởi nền tảng Đông Đức của tôi và mối quan hệ của tôi với ông Putin. Rõ ràng là ông ấy rất bị cuốn hút bởi Tổng thống Nga", bà Merkel nói.

Bà khẳng định rằng ông Trump đã chỉ trích bà sau cuộc gặp đầu tiên. "Ông ấy tuyên bố rằng tôi đã hủy hoại nước Đức bằng cách tiếp nhận quá nhiều người tị nạn vào năm 2015 và 2016, cáo buộc chúng tôi chi quá ít cho quốc phòng và chỉ trích chúng tôi vì các hoạt động thương mại không công bằng", bà nói.

Ngọc Ánh (theo DW)