Không được viết tắt - kỹ năng đầu tiên trong nghề biên tập văn bản phát thanh
Trong nghề biên tập phát thanh có nhiều kỹ năng, nhưng kỹ năng đầu tiên phải nhớ nằm lòng là không được viết tắt. Để có được sóng phát thanh truyền tải thông tin đến người nghe là công sức của nhiều người và không có khâu công việc nào được làm tắt.
- Hồi anh làm Đài Tiếng nói Việt Nam, kỹ năng đầu tiên các cụ dạy là không được viết tắt.
- Anh nói thế em chả hiểu.
- Ví dụ, anh viết bài xong sếp ký duyệt ghi K, K+… là ổn, nhưng sếp ghi TB thì muốn hiều thế nào cũng được.
- Hiểu thế nào?
Cột phát sóng Mễ Trì truyền tải làn sóng Tiếng nói Việt Nam vươn xa
Viết tắt dễ làm người đọc hiểu sang ý khác
- K là khá, K+ là hơn khá một chút…
- À, em hiều rồi, vậy TB là trung bình.
- Không phải như em hiểu đâu. TB là thiếu băng.
- À, em hiều rồi. Nhưng con em nói thì TB là thay bài.
- Ừ, nhưng cũng tùy sếp. Chứ TB có thể hiểu là trung bình, ý là dưới K một chút, là gần khá. Nhưng có thể hiều là thiếu băng, có thể hiểu là…
- Tái bản?
- Đó, vậy anh mới nói, làm phát thanh ghi ra lời tuyệt đối không viết tắt! Viết đầy đủ mà diễn đạt không tốt còn làm hiểu lầm ý muốn nói, viết tắt sẽ làm khó người đọc. Phát thanh làm trực tiếp mà viết tắt càng dễ vấp váp.
Bây giờ ít người còn nghe phát thanh qua đài cát-xét, nhưng có những kỹ năng làm phát thanh vẫn còn nguyên không thay đổi, một trong số đó là biên tập văn bản không được viết tắt
- Vâng, em hiều ý anh nói rồi. Bây giờ con cháu em làm phát thanh còn vận dụng cả AI nữa, nếu văn bản viết tắt càng khó diễn đạt cho đúng thông điệp muốn truyền tải.
- Em chưa hiểu đâu!
- ?
- Chữ viết có sau lời nói. Khi cần viết tắt người ta không nói.
- Người ta sẽ làm gì nếu không nói?
- Người ta không nói./.
