Lớp học gần dân nơi biên giới

Cán bộ Đồn Biên phòng Cửa khẩu Thuận An hướng dẫn người dân kỹ thuật chăm sóc tiêu bằng tiếng đồng bào giúp đạt hiệu quả cao hơn

Với phương châm “nghe dân nói, nói cho dân hiểu và làm cho dân tin”, Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh đã chủ động phối hợp với các cơ sở đào tạo mở nhiều lớp bồi dưỡng tiếng dân tộc thiểu số, trong đó có tiếng M’nông, cho sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp công tác tại khu vực biên giới.

Thông qua các lớp học, cán bộ, chiến sĩ không chỉ được trang bị kỹ năng giao tiếp ngôn ngữ, mà còn hiểu sâu hơn về đời sống, phong tục, tập quán, văn hóa của đồng bào, từ đó làm tốt công tác vận động Nhân dân tham gia phát triển kinh tế - xã hội và bảo vệ chủ quyền biên giới quốc gia.

Trung tá Nguyễn Phúc Thuận - Chính trị viên phó, Đồn Biên phòng Đắk Song chia sẻ: “Ban đầu, việc làm quen với chữ viết và cách phát âm tiếng M’nông khá khó khăn. Tuy nhiên, nhờ sự hướng dẫn tận tình của giảng viên và sự quan tâm, tạo điều kiện của Đảng ủy, Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh, tôi đã từng bước đọc, viết và giao tiếp được những câu cơ bản. Việc học tiếng M’nông giúp tôi hiểu hơn về văn hóa, phong tục của đồng bào, từ đó gần gũi, gắn bó và vận động bà con hiệu quả hơn”.

Cũng là học viên của lớp học, Đại úy Trương Công Lương - Đội trưởng Đội Trinh sát, Đồn Biên phòng Đắk Tiên cho biết, đặc thù công việc thường xuyên bám nắm địa bàn, tiếp xúc với Nhân dân, nên việc không biết tiếng đồng bào trước đây gây không ít khó khăn. “Sau khi tham gia lớp học và tích cực tự rèn luyện, đến nay tôi đã có thể nghe, hiểu và giao tiếp cơ bản bằng tiếng của đồng bào, tạo thuận lợi rõ rệt trong quá trình thực hiện nhiệm vụ”, Đại úy Lương chia sẻ.

Lớp bồi dưỡng tiếng M’nông do Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh phối hợp với Trung tâm Giáo dục thường xuyên - Ngoại ngữ - Tin học Lâm Đồng tổ chức, với sự tham gia giảng dạy trực tiếp của chị H’Drức Buôn Krông, người con của đồng bào M’nông. Với phương pháp giảng dạy linh hoạt, chú trọng thực hành phát âm, ngữ điệu và gắn với đời sống thực tế, lớp học đã giúp học viên dễ tiếp thu, nhanh vận dụng vào thực tiễn công tác.

Chị H’Drức Buôn Krông cho biết: “Trong quá trình lên lớp, ngoài việc dạy cách phát âm cho chuẩn, hiểu nghĩa sao cho đúng để mọi người có thể giao tiếp được với bà con, tôi còn chia sẻ tập tục, văn hóa của đồng bào để mọi người nắm chắc, qua đó xử lý công việc dễ dàng, thuận lợi hơn”.

Lớp học có 50 học viên, chương trình đào tạo gồm 435 tiết học, kết hợp giữa học trực tiếp và đi thực tế tại các bon của đồng bào M’nông. Nội dung đào tạo bám sát chương trình bồi dưỡng tiếng dân tộc căn bản theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo, gồm nhận diện chữ viết, giao tiếp thông thường và một số thuật ngữ quân sự. Đại tá Trần Việt Hưng - Chính ủy Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh cho biết: “Việc học và sử dụng thành thạo tiếng dân tộc thiểu số chính là “cầu nối” quan trọng để cán bộ, chiến sĩ gần dân, hiểu dân và tạo dựng niềm tin của Nhân dân. Thông qua các lớp học gần dân, cán bộ, chiến sĩ BĐBP không chỉ nâng cao hiệu quả tuyên truyền, vận động mà còn góp phần xây dựng vững chắc thế trận lòng dân nơi biên giới, hoàn thành tốt nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia”.

Thông qua các lớp học gần dân, đã giúp cán bộ, chiến sĩ BĐBP thực hiện “4 cùng” với Nhân dân để vận động mọi người làm theo. Đây là cơ sở để xây dựng vững chắc thế trận lòng dân nơi biên giới, góp phần triển khai có hiệu quả các chương trình mục tiêu quốc gia vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi.

Nguyễn Hoài Nam