Phát hiện thư tịch cổ nhất châu Âu, chuyên gia giải mã sao?

1. Giấy cói Derveni là văn bản cổ nhất châu Âu từng được tìm thấy. Giấy cói Derveni có niên đại vào khoảng thế kỷ IV TCN và được tìm thấy vào năm 1962 gần Thessaloniki, Hy Lạp. Ảnh: euronews.com.

2. Nó được viết bằng tiếng Hy Lạp cổ đại. Đây là một văn bản triết học mang tính diễn giải và bình chú về các bài thơ thần bí, có liên quan đến Orphism – một tín ngưỡng tôn giáo cổ xưa. Ảnh: arkeonews.net.

3. Văn bản được phát hiện trong một ngôi mộ bị thiêu cháy. Dù bị lửa thiêu, các cuộn giấy vẫn còn đọc được, nhờ quá trình cacbon hóa bảo quản nội dung khỏi phân hủy hoàn toàn. Ảnh: ancient-origins.net.

4. Nội dung phản ánh sự pha trộn giữa tôn giáo và triết học. Người viết sử dụng các biểu tượng thần thoại để truyền tải các ý tưởng triết học tự nhiên về nguồn gốc vũ trụ và linh hồn. Ảnh: picryl.com.

5. Nó chứa những đoạn thơ của Orpheus – nhân vật huyền thoại Hy Lạp. Giấy cói Derveni được xem như là một tác phẩm diễn giải các thơ ca Orphic – vốn là cơ sở cho nghi thức tôn giáo huyền bí. Ảnh: Pinterest.

6. Nó là một dạng bình luận mang tính triết học. Tác giả vô danh không chỉ trích dẫn thơ mà còn lý giải nội dung dựa trên triết học tự nhiên – có thể xem như hình thức triết học sơ khai của châu Âu. Ảnh: protothema.gr.

7. Giấy cói Derveni là chìa khóa nghiên cứu tư tưởng Hy Lạp cổ. Văn bản này giúp các học giả hiểu thêm về sự chuyển giao giữa tín ngưỡng cổ đại và tư tưởng triết học lý tính. Ảnh: cdn-si-edu.com.

8. Ngày nay, bản gốc được lưu giữ tại Bảo tàng Khảo cổ Thessaloniki. Việc phục dựng và giải mã văn bản vẫn đang tiếp diễn với sự hỗ trợ của công nghệ hình ảnh hiện đại. Ảnh: rossellofamilyoffice.it.

Mời quý độc giả xem video: Ai Cập phát hiện thêm kho báu cổ đại với hơn 100 quan tài chứa xác ướp 2.500 năm | VTV24.

T.B (tổng hợp)