Đêm ngày 5/6, trong quá trình thực hiện thủ tục xuất nhập cảnh, Trạm Kiểm soát Biên phòng cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, BĐBP Tây Ninh đã nhận diện được đối tượng nam tên Davaa Turtogtokh, sinh ngày 30/12/1978, quốc tịch Mông Cổ, hộ chiếu số E2731935, là đối tượng vừa bị cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội và Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an ra quyết định tạm hoãn xuất cảnh để phục vụ công tác điều tra. Ngay lập tức, đối tượng Davaa Turtogtokh đã bị tạm giữ và bàn giao cho cơ quan công an điều tra, xử lý.
Ngay trong đêm 4-6, một tổ công tác của Công an quận Hoàn Kiếm, Công an TP Hà Nội có sự hỗ trợ của các đơn vị thuộc Công an TP Hà Nội, Công an TP Hồ Chí Minh, Tây Ninh và Cục Cảnh sát hình sự Bộ Công an, đã nhanh chóng bay từ Hà Nội vào TP Hồ Chí Minh. Ít giờ sau, lực lượng Cảnh sát hình sự đã ập vào khống chế, bắt giữ toàn bộ số đối tượng trong ổ nhóm trộm cắp người Mông Cổ trước khi chúng tìm cách bỏ trốn sang Campuchia.