Lựa chọn hình thức truyện tranh, thông qua tác phẩm Sống, nữ tác giả Hải Anh (với sự đồng sáng tạo của họa sĩ Pauline Guitton) đã kể lại chính cuộc đời người mẹ của mình, từ đó tái hiện một giai đoạn lịch sử đầy hào hùng của Việt Nam.
'Sống', cuốn sách tranh với sự kết hợp của hai tác giả trẻ Trần Hải Anh (thế hệ người Việt sinh ra và lớn lên ở Pháp) và Pauline Guitton – một họa sĩ Pháp, bạn từ nhỏ của Hải Anh, đã chính thức được giới thiệu tới bạn đọc tại Nhà xuất bản Kim Đồng, số 55 Quang Trung, Hà Nội.
Sống được định danh là truyện tranh khi xuất bản lần đầu tại Pháp, nhưng nhiều nhà văn, nhà phê bình nhìn thấy dáng dấp của một cuốn tiểu thuyết bởi câu chuyện đồ sộ, nhiều lớp lang. Người viết ra câu chuyện là cô gái Pháp gốc Việt, nữ họa sĩ trẻ lo phần tranh vẽ là người Pháp.
'Sống' không chỉ kể câu chuyện về thời chiến mà còn chứa đựng những khoảnh khắc giao cảm của mẹ và con gái, của sự kết nối hai nền văn hóa Việt Nam - Pháp.
Không chỉ tái hiện lịch sử dân tộc ở góc nhìn ít được nhắc tới, cuốn sách Sống còn khắc họa sự kết nối giữa các thế hệ, cũng như mong ước tìm hiểu nguồn cội của một người Việt trẻ sinh ra và lớn lên ở nước ngoài.
Ngày 12/3, Nhà xuất bản Kim Đồng phối hợp cùng Viện Pháp tại Việt Nam tổ chức chương trình giao lưu và ra mắt cuốn sách Sống của tác giả Hải Anh - một người Pháp gốc Việt cùng họa sĩ Pháp Pauline Guitton.