Tiếng Việt thực sự đang giúp các em sinh viên trường Đại học Ca'Foscari và những người bạn yêu quý Việt Nam trở thành cầu nối đưa Việt Nam và Italy xích lại gần nhau.
Một người là Tiến sĩ Sandra Scagliotti, nhà Việt Nam học, Lãnh sự danh dự Việt Nam tại 2 vùng Piemonte và Liguria, miền Bắc Italy, người kia là bà Hélène Luc, Thượng nghị sĩ danh dự, Chủ tịch danh dự Hội Hữu nghị Pháp - Việt (AAFV).
Nhân kỷ niệm 134 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đại sứ quán Việt Nam tại Italia phối hợp Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh tổ chức cuộc tọa đàm 'Chủ tịch Hồ Chí Minh - Biểu tượng về hòa bình của nhân dân Việt Nam và thế giới'.
Chiều 9/5, Đại sứ quán Việt Nam tại Italy đã tổ chức Hội thảo với hình thức trực tiếp và trực tuyến 'Sáng mãi các giá trị quốc tế của Chiến thắng Điện Biên Phủ' nhân dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ.
Theo phóng viên TTXVN tại Italy, nhân kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Italy, trong khuôn khổ Năm Việt Nam - Italy 2023 tại thành phố Turin diễn ra trong hai ngày 8 - 9/11, Đại sứ quán Việt Nam tại Italy đã tổ chức nhiều hoạt động tiếp xúc, trao đổi toàn diện về chính trị, kinh tế và đặc biệt là quảng bá văn hóa.
Sự tương đồng bắt đầu từ những nét kiến trúc quen thuộc kiểu Pháp của các tòa nhà, khu phố ở Turin và Thành phố Hồ Chí Minh, đến những thói quen ẩm thực như nước mắm và món garum.
Theo phóng viên TTXVN tại Italy, trong hai ngày 26 và 27/10, Đoàn đại biểu TP Hồ Chí Minh do Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân (UBND) thành phố Võ Văn Hoan dẫn đầu đã có chuyến công tác Italy với trọng tâm thúc đẩy hợp tác nhiều mặt với thành phố kết nghĩa Turin ở miền Bắc Italy.
Đại sứ Việt Nam tại Italy nhấn mạnh rằng tiếng Việt là tài sản quý báu của dân tộc Việt Nam, là phương tiện lưu giữ, trao truyền văn hóa, giúp đồng bào ta ở nước ngoài bảo tồn bản sắc văn hóa riêng.
Theo phóng viên TTXVN tại Rome, ngày 26/7, nhiều cơ quan báo chí Italy tiếp tục đưa đậm nét về chuyến thăm của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đến nước này.
Theo phóng viên TTXVN tại Rome, ngày 19/5, nhiều sự kiện đã được tổ chức tại các vùng Piedmont, Lombardy và Liguria của Italy nhân kỷ niệm 133 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890-19/5/2023), vị lãnh tụ thiên tài, Anh hùng giải phóng dân tộc Việt Nam, cũng là danh nhân văn hóa thế giới, người chiến sĩ cộng sản quốc tế mẫu mực, người bạn thân thiết của các dân tộc yêu chuộng hòa bình và tiến bộ xã hội trên toàn thế giới.
Đông đảo người Việt và bạn bè quốc tế đã tham dự các hoạt động tưởng nhớ được tổ chức tại Đức và Italy nhân kỷ niệm 133 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Ngày 18/4, Đại sứ quán Việt Nam tại Italy đã phối hợp với các đơn vị liên quan, chuyên gia, học giả hai nước Việt Nam và Italy tổ chức hội thảo quốc tế 'Quãng đời làm việc của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Italy' tại Rome.
Ngày 18/4, Đại sứ quán Việt Nam tại Italia phối hợp tổ chức Hội thảo quốc tế 'Quãng đời làm việc của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Italia'.
Theo phóng viên TTXVN tại Rome, ngày 26/5, Đại sứ Việt Nam tại Cộng hòa Italy Dương Hải Hưng đã trân trọng trao quyết định của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Bùi Thanh Sơn về việc tiếp tục bổ nhiệm bà Sandra Scagliotti làm Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Turin, Italy.
Cuộc đời và sự nghiệp cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn là nguồn cảm hứng bất tận không chỉ cho các học giả, nhà nghiên cứu Việt Nam mà còn của nước ngoài. Bằng nhiều cách tiếp cận, mỗi nhà nghiên cứu lại có những cảm nhận sâu sắc về cuộc đời, sự nghiệp và những cống hiến to lớn mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã mang lại cho nhân dân Việt Nam nói riêng và nhân loại nói chung.
Mở rộng hợp tác kinh tế - thương mại giữa Việt Nam và Thụy Sĩ, nhất là trong bối cảnh hai nước khôi phục kinh tế sau đại dịch Covid-19
Ngày 27/11, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã có các buổi tiếp với cựu tổng thống Thụy Sĩ, lãnh sự danh dự Việt Nam tại Thụy Sĩ và tại Torino, Italy.
Thị trưởng thành phố Bern bày tỏ ấn tượng về cảnh sắc, văn hóa và con người Việt Nam, ông cho biết sẽ thu xếp thời gian để đến thăm Hồ Gươm, Hà Nội và nhiều nơi khác.
Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tiếp bà Sandra Scagliotti và nhận cuốn sách 'Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam' do chính bà dịch từ tiếng Việt sang tiếng Italy.
Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Thụy Sỹ, sáng 27/11 (theo giờ địa phương), Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp nhiều quan chức và lãnh đạo doanh nghiệp Thụy Sỹ.
Bà Sandra Scagliotti, Lãnh sự danh sự Việt Nam tại Torino, Ý, gửi tặng Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tác phẩm Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam vừa được xuất bản tại Ý.
Sáng 27/11 (giờ địa phương), tại thủ đô Bern của Thụy Sỹ, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp bà Sandra Scagliotti, Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino, Italy.
Sáng 27-11 (giờ địa phương), tại thủ đô Bern của Thụy Sĩ, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp bà Sandra Scagliotti, Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino, Italia, và nhận cuốn sách 'Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam' do chính bà dịch từ tiếng Việt sang tiếng Italia.
Sáng 27/11, Chủ tịch nước gặp ông Johann Schneider–Ammann, cựu Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ và ông Philipp Rösler, nguyên Phó Thủ tướng Đức và bà Sandra Scagliotti Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino
Chủ tịch nước đánh giá cao sự đóng góp tích cực của cá nhân bà Lãnh sự danh dự và Văn phòng Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino đối với quan hệ Việt Nam-Italy trong những năm qua.
Bà Sandra Scaglioti luôn coi Chủ tịch Hồ Chí Minh là một tấm gương sáng về tinh thần yêu nước và đại diện tiêu biểu cho ý chí, khát vọng về độc lập, tự do, hòa bình của dân tộc.
Sáng ngày 27/11, tại thành phố Bern, Thụy Sỹ, tiếp bà Sandra Scagliotti (San-đơ-ra Sơ-ca-li-ốt-ti), Lãnh sự Danh dự Việt Nam tại Torino, Italia và nhận cuốn sách 'Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam' do chính bà dịch từ tiếng Việt sang tiếng Italia, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ xúc động và cảm ơn bà cùng phu quân là Chủ tịch Phòng Thương mại Italia-Việt, đã đi một quãng đường xa từ Italia sang Thụy Sỹ cho cuộc gặp này.
Nhà xuất bản Anteo Edizioni ở thành phố Reggio Emilia của Italia vừa mới phát hành tác phẩm 'Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam'. Theo TTXVN, đây là thành quả của dự án dịch thuật đầu tiên sang tiếng Italia từ nguyên bản cùng tên bằng tiếng Việt với sự phối hợp biên tập của bà Sandra Scagliotti, nhà nghiên cứu về Việt Nam và ông Trần Doãn Trang, Việt kiều tại Italia.Quá trình xây dựng ý tưởng và thực hiện dự án đều diễn ra tại Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam ở thành phố Torino, địa danh được cộng đồng người Việt nơi đây trân trọng xem như 'thủ đô Việt Nam ở Italia' bởi sự hội tụ đa dạng các hoạt động nghiên cứu về đất nước, văn hóa Việt Nam trong nhiều thập kỷ qua.
Theo phóng viên TTXVN tại Rome, nhà xuất bản Anteo Edizioni ở thành phố Reggio Emilia của Italy mới đây đã bắt đầu phát hành tác phẩm 'Hồ Chí Minh với những bức thư mong muốn hòa bình cho Việt Nam'.
Tạp chí toàn cầu (Scenari internazionali) của Italy ngày 9/4 dẫn ý kiến của bà Sandra Scagliotti, Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino, cho rằng: 'Ban lãnh đạo mới của Việt Nam sẽ tiếp nối những thành công của nhiệm kỳ trước, tiếp tục đổi mới và khẳng định vị trí, vai trò của Việt Nam trên trường quốc tế'.
Bà Sandra Scagliotti, Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Torino, cho rằng ban lãnh đạo mới của Việt Nam sẽ tiếp nối những thành công của nhiệm kỳ trước, tiếp tục đổi mới.
Đồng tác giả cuốn sách, bà Sandra Scagliotti cho rằng Việt Nam có rất nhiều câu chuyện thần thoại, truyền thuyết kỳ diệu, mang cái nhìn về quan niệm nhân quả trong tiềm thức văn hóa dân gian Việt Nam.
Hội hữu nghị Việt Nam - Italia phối hợp với Đại sứ quán Italia tại Hà Nội vừa tổ chức buổi giới thiệu và trao tặng Bảo tàng Hồ Chí Minh hai ấn phẩm về Chủ tịch Hồ Chí Minh bằng tiếng Italia do Chi hội hữu nghị Italia - Việt Nam tại các vùng Veneto và Piemonte (Italia) gửi tặng.
Mới đây, tại Hà Nội, Hội Hữu nghị Việt Nam – Italy phối hợp với Đại sứ quán Italy tại Hà Nội tổ chức buổi giới thiệu và trao tặng Bảo tàng Hồ Chí Minh hai ấn phẩm về Chủ tịch Hồ Chí Minh bằng tiếng Italy do Chi hội hữu nghị Italy - Việt Nam tại các vùng Veneto và Piemonte gửi tặng. Sự kiện nhân kỷ niệm 130 năm sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (1890-2020) và hưởng ứng 'Tuần lễ tiếng Italy trên thế giới lần thứ XX'.
EVFTA kết hợp với EVIPA bắt đầu một giai đoạn mới cho sự phát triển của cả Việt Nam và EU. Những lợi thế mà việc phê chuẩn này có thể mang lại là vô cùng lớn cho các nhà đầu tư EU.