Hình vẽ chibi về Phật A Di Đà (Amitabha)

Nếu niệm 'Nam mô A MI ĐÀ PHẬT' thì gần sát bản gốc tiếng Phạn hơn. Và những người Nhật, Hàn Quốc, Trung Quốc, Ấn Độ… khi nghe câu niệm Phật này thì đều có thể hiểu được, vì họ cũng gọi là 'A MI', chứ không phải là 'A DI'