'Tên Người là cả một niềm thơ'

Tập sách “Tên Người là cả một niềm thơ” gồm 147 trang, do Nhà xuất bản Thanh Niên phát hành năm 1974. Tập thơ gồm 59 bài của các nhà thơ ở nhiều nước trên thế giới như: Liên Xô (cũ), Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Mỹ, Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Campuchia, Lào, Cuba, Mông Cổ... viết về Bác với niềm tôn kính vô hạn. Thơ do các nhà thơ nổi tiếng của Việt Nam như: Tố Hữu, Xuân Diệu, Tế Hanh, Nguyễn Xuân Sanh, Khương Hữu Dụng, Phạm Huy Thông... dịch.

Theo hồ sơ hiện vật, ông Nguyễn Khoa được một người bạn tặng tập thơ này làm kỷ niệm. Ông đã đọc thuộc nhiều bài và nâng niu gìn giữ tập thơ như báu vật. Sinh thời, sau nhiều lần đến tham quan Nhà lưu niệm Bác Hồ (tên gọi trước đây của Bảo tàng Hồ Chí Minh), ngày 9-6-2004, ông Khoa đã quyết định tặng tập thơ cho Bảo tàng để bảo quản, trưng bày giới thiệu đến công chúng.

Tập thơ “Tên Người là cả một niềm thơ” đang trưng bày tại Bảo tàng Hồ Chí Minh (Bảo tàng tỉnh Gia Lai). Ảnh: N.A.M

Mở đầu tập thơ là những dòng cảm tưởng xúc động của “Ba công dân người Liên Xô đã tham gia cuộc chiến tranh yêu nước vĩ đại đến Đại sứ quán Việt Nam tại Moskva tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh, ngày 6-9-1969”.

Trong đó có đoạn: “Kính tặng đồng chí Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ thiên tài của Nhân dân Việt Nam anh hùng, nhà cách mạng vĩ đại của thế giới” và 4 câu thơ ca ngợi Bác: “Bình sinh đầu ngẩng tới trời xanh/Khuất bóng hồn thơm quyện đất lành/Anh hùng hồ dễ gây nghiệp ấy/Tâm hồn bình dị trí anh minh”.

Nhà thơ Quách Mạt Nhược (Trung Quốc) trong lần được Bác Hồ mời tới thăm Phủ Chủ tịch, thăm nhà sàn của Người đã cảm động viết: “Bác Hồ nhẹ bước tới/Tóc râu đã trắng ngần/Dép da, áo cánh cộc/Mặt hồng hào vẻ xuân/Đón tôi ôm thật chặt/Nói sao xiết tình thân (...)/Hồ Chủ tịch cách mạng/Muôn năm, muôn muôn năm/Hồ Chủ tịch đồng chí/Muôn năm, muôn muôn năm”.

Còn cựu Quốc vương Campuchia Norodom Sihanouk khi từ Việt Nam trở về nước trên con đường mang tên Bác đã bày tỏ suy nghĩ của mình qua những dòng thơ: “... Cảm ơn đường Hồ Chí Minh/Con đường chiến thắng/Mang tên rất quang vinh/Người anh hùng Nhân dân vĩ đại/Đã mở đường cách mạng đi lên”.

Madeleine Riffaud là một nữ nhà báo, nhà văn Pháp. Bà cũng là một chiến sĩ chống phát xít dũng cảm trong Chiến tranh thế giới thứ 2, từng bị bắt, bị tù đày; là một người yêu mến Việt Nam, kính yêu Chủ tịch Hồ Chí Minh. Đây là những câu thơ bà viết riêng tặng Bác: “... Bay cùng xứ sở Tô-rê/Tôi yêu tôi khổ vì quê hương mình/Toàn dân đã chặn chiến tranh/Với ta Người tặng tấm tình. Và hoa”.

Chủ tịch Hồ Chí Minh đã cống hiến trọn đời mình cho sự nghiệp cách mạng của dân tộc và cách mạng thế giới. Người không những được Nhân dân Việt Nam tôn kính mà ngay cả Nhân dân tiến bộ trên thế giới đều kính cẩn nghiêng mình trước một nhân cách vĩ đại, nhà văn hóa lớn. Và tập sách “Tên Người là cả một niềm thơ” là một hiện vật quý giá minh chứng cho điều này.

NGUYỄN ANH MINH