'Touring K-Arts' mang nghệ thuật truyền thống Hàn Quốc đến Việt Nam
Vở nhạc kịch Gugak 'Hành trình tìm cháu gái của bà Geumdarae' do đoàn nghệ thuật Janchimadang biểu diễn sẽ có hai đêm ra mắt công chúng tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh từ 2 - 8/5.
Vở nhạc kịch Gugak Hành trình tìm cháu gái của bà Geumdarae do đoàn nghệ thuật Janchimadang biểu diễn sẽ có hai đêm ra mắt công chúng tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh từ 2 - 8/5, mang đến trải nghiệm nghệ thuật tương tác độc đáo, nơi những khán giả nhỏ tuổi không chỉ xem mà còn trực tiếp trở thành một phần của câu chuyện.
Vở nhạc kịch nằm trong khuôn khổ dự án Touring K-Arts, do Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam phối hợp cùng Quỹ Giao lưu Văn hóa Quốc tế Hàn Quốc (KOFICE) phối hợp thực hiện.

Hình ảnh bà Geumdarae trên đường đi tìm cháu gái trong vở diễn
Ra mắt lần đầu năm 2018, vở nhạc kịch phi ngôn ngữ, được xem là đã phá vỡ định kiến về nghệ thuật truyền thống Hành trình tìm cháu gái của bà Geumdarae được xây dựng dựa trên dân ca vùng Hwanghae "Geumdaraekkung", kết hợp âm nhạc Gugak với hình thức nhạc kịch hiện đại.
Điểm khác biệt lớn nhất của tác phẩm là cách tiếp cận mới mẻ: thay vì trình diễn truyền thống mang tính một chiều, vở diễn được thiết kế sinh động với trò chơi, múa sư tử, nhào lộn và tương tác trực tiếp với khán giả.
Các khán giả nhỏ tuổi không chỉ xem mà còn trực tiếp tham gia vào hành trình của vở diễn thông qua các hoạt động như: Hát dân ca "Geumdaraekkung", Hô xướng truyền thống như "Olssu!", "Jalhanda!", Trải nghiệm trò xoay đĩa beona và giao lưu cùng nghệ sĩ trên sân khấu.

Muông thú với hổ, thỏ, hưu, gấu đã giúp đỡ bà Geumdarae trong hành trình này
Bên cạnh đó, tác phẩm không sử dụng nhiều lời thoại nên vượt qua rào cản ngôn ngữ, giúp khán giả ở mọi độ tuổi dễ dàng tiếp cận và cảm nhận.
Được thành lập từ năm 1992 tại Incheon, Janchimadang là đoàn nghệ thuật chuyên nghiên cứu và phát triển biểu diễn truyền thống Hàn Quốc, từng tham gia nhiều sự kiện lớn như lễ khai mạc và bế mạc Asian Games Incheon 2014. Đoàn cũng là đơn vị truyền dạy di sản phi vật thể Nam Sadan Nori và được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc lựa chọn là đoàn nghệ thuật tiêu biểu giai đoạn 2024–2026.
Câu chuyện xoay quanh hành trình bà Geumdarae đi tìm cháu gái bị lạc với sự giúp đỡ của các loài động vật như hổ, thỏ, hươu và gấu. Mỗi nhân vật đại diện cho một nhạc cụ trong dàn Samulnori: Kkwaenggwari (chiêng nhỏ - sấm), Jing (chiêng lớn - gió), Janggu (trống hai mặt - mưa), Buk (trống - mây).
Sau nhiều nỗ lực tìm kiếm, các nhân vật nhờ đến sư tử - chúa tể muôn loài. Cao trào của vở diễn nằm ở chi tiết bất ngờ: nhân vật cháu gái mà bà đang tìm kiếm chính là khán giả, tạo nên sự kết nối cảm xúc mạnh mẽ.

Nâng cao trải nghiệm tương tác với khán giả nhỏ tuổi là điểm mạnh của vở nhạc kịch này
Thông qua âm nhạc, trò chơi và sự tương tác trực tiếp, vở nhạc kịch mở ra cơ hội để các em nhỏ Việt Nam tiếp cận và trải nghiệm văn hóa truyền thống Hàn Quốc một cách tự nhiên, gần gũi.

2 A.M và nhạc kịch Hàn Quốc trình diễn tại Hà Nội
Như chia sẻ của bà Park Chan A - Giám đốc Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam - vở diễn truyền tải thông điệp: "Khi cùng nhau giúp đỡ, chúng ta sẽ hạnh phúc hơn."
"Trong bối cảnh giao lưu văn hóa ngày càng sâu rộng, những hoạt động này không chỉ góp phần nuôi dưỡng tình yêu nghệ thuật cho thế hệ trẻ mà còn thúc đẩy sự thấu hiểu và gắn kết giữa hai quốc gia" - bà Park Chan A nói thêm.
Cũng theo Ban Tổ chức, việc lựa chọn Việt Nam là điểm dừng trong dự án "Touring K-Arts" xuất phát từ sự phát triển mạnh mẽ của làn sóng Hallyu tại đây - không chỉ trong lĩnh vực K-pop hay ẩm thực mà còn lan rộng sang nghệ thuật biểu diễn và văn hóa truyền thống.
Thông tin biểu diễn
Thời gian: Ngày 2 – 3/5 tại Cung Thiếu nhi Hà Nội Cơ sở 2 (Hà Nội) và ngày 7–8/5 tại Nhà Thiếu nhi TP. Hồ Chí Minh.
Thời lượng: 50 phút
Đối tượng: từ 6 tuổi trở lên
Hình thức: miễn phí (đăng ký trước)
Khán giả có thể đăng ký tham gia qua trang Facebook của Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam.











