Hơn 30 năm trước, khi truyện tranh còn là một khái niệm khá xa lạ với độc giả Việt Nam, 'Đôrêmon' đã được chuyển ngữ, xuất bản và nhanh chóng chiếm trọn trái tim nhiều độc giả nhỏ tuổi. Qua thời gian, độc giả Việt đã được tiếp cận với một thế giới truyện tranh đa dạng, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ tác giả trẻ sáng tạo và phát triển trong lĩnh vực này.
Sáng nay, 22/9, Tọa đàm 'Từ Đôrêmon tới Doraemon: Bản quyền truyện tranh ở Việt Nam qua ba thập kỷ' đã diễn ra tại Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam (VICAS).
Trong tuần đầu phát hành năm 1992, bốn tập Doraemon (tên cũ là Đôrêmon) đã bán hết 40.000 bản ở Thành phố Hồ Chí Minh. Từ đó tới nay, chú mèo máy đến từ đất nước mặt trời mọc đã trở thành tuổi thơ của hàng triệu người Việt Nam.
Bộ truyện tranh Đôrêmon được coi là đại diện tiêu biểu cho quá trình hội nhập của ngành xuất bản truyện tranh Việt Nam.