Theo nhà văn Nhật Chiêu, 'nói được những điều không thể nói thành lời' là điều mà đại thi hào Nguyễn Du và tác giả Jon Fosse đã làm được.
Tác phẩm mới nhất của nhà văn đoạt giải Nobel Văn chương năm 2017 Kazuo Ishiguro là tuyển tập lời bài hát dành cho người cộng sự lâu năm - ca sĩ nhạc jazz Stacey Kent.
Đầu tháng 6 vừa qua, bộ ba tác phẩm mang tên 'Đất lành' của Pearl S. Buck - nữ nhà văn Mỹ đầu tiên đoạt được giải thưởng Nobel văn học năm 1938 - đã được Bình Book chính thức phát hành ở Việt Nam qua bản dịch của Nguyễn Vân Hà, Nguyễn Quang Huy và Nguyễn Tuấn Bình - ông chủ của Bình Book.
Nobel Văn chương trao cho Bob Dylan vào năm 2016 khiến văn đàn dậy sóng khi lần đầu tiên, giải thưởng văn học danh giá nhất hành tinh được trao cho một nhạc sĩ.
Được xem là gương mặt văn chương 9X đầy ấn tượng hiện nay, nhà văn Hiền Trang vừa ra mắt tiểu thuyết Quán bar trong bụng cá voi (Nhã Nam và NXB Văn học). Tiếp đó, chị cũng ra mắt dịch phẩm Ông già và biển cả, kiệt tác văn học giúp nhà văn Ernest Hemingway nhận giải Nobel Văn chương năm 1954. Nhân dịp này, phóng viên Báo SGGP có cuộc trò chuyện với nhà văn Hiền Trang.
Nữ văn sĩ người Canada Alice Munro (1931-2024) được vinh danh bằng giải Nobel Văn chương năm 2013 đã giã từ độc giả ở tuổi 92 vào ngày 13/5/2024 tại một nhà dưỡng lão ở bang Ontario. Bà là một hiện tượng độc đáo của văn học thế giới trong thế kỷ 20 khi giành giải Nobel với 14 tập truyện ngắn, trong đó nhiều tác phẩm được tái bản nhiều lần. Bà cũng là người Canada đầu tiên và là người phụ nữ thứ 13 nhận giải Nobel Văn học.
Văn bản dường như đã được Camus sao chép và ghi lùi vào năm 1944, có thể là một cách để gây quỹ trong thời kỳ Đức Quốc xã chiếm đóng Paris.
Hình ảnh nhà văn Isak Dinesen được in trên tờ 50 Krone của Đan Mạch mang gương mặt quý phái, ánh mắt tinh anh, đội chiếc mũ rộng vành và cổ áo lông thú.
Mất 1 năm để chuyển ngữ bộ tiểu thuyết 'Đất lành', dịch giả Vân Hà chia sẻ những điều thú vị khi tiếp cận với tác phẩm giành giải Nobel Văn học này.
CANADA - Tác giả Alice Munro, người đoạt giải Nobel Văn chương năm 2013, vừa qua đời tại nhà riêng.
Alice Munro, nữ nhà văn người Canada nổi tiếng với thể loại truyện ngắn qua đời ngày 13/5 tại nhà riêng, theo đại diện Penguin Random House Canada.
Tiếng thét câm lặng là tiểu thuyết quan trọng trong sự nghiệp của Oe Kenzaburo. Khi thông báo trao giải Nobel Văn chương năm 1994 cho vị đại văn hào này, Viện Hàn lâm Thụy Điển đã nhắc đến Tiếng thét câm lặng như một trong những tác phẩm minh chứng cho tài năng của ông.
Ngày 7/5, Đoàn đại biểu Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam do Ngài Subhash Prasad Gupta, Phó Đại sứ dẫn đầu tới thăm Bắc Ninh và dâng hoa trước tượng Đại thi hào RabinDranath Tagore đặt tại Công viên Hữu nghị Quốc tế tỉnh Bắc Ninh (đặt tại thành phố Bắc Ninh).
Ngày 7/5, UBND thành phố Bắc Ninh (tỉnh Bắc Ninh) phối hợp với Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam tổ chức dâng hoa nhân kỷ niệm 163 năm Ngày sinh Đại thi hào Rabindranath Tagore (7/5/1861 - 7/5/2024), tại Công viên Hữu nghị quốc tế tỉnh Bắc Ninh.
Ngày 5/5, tại Đường sách Thành phố Hồ Chí Minh (Quận 1) đã diễn ra chương trình giao lưu về Jon Fosse 'Những con sóng ngôn từ' và ra mắt sách 'Ánh sáng trắng'. Chương trình do Sách Thiện Tri Thức, Đại sứ quán Na Uy tại Việt Nam phối hợp tổ chức.
Mặc dù có một lịch sử ngắn hơn so với các quốc gia ở lục địa già, Mỹ vẫn có những nhà văn xuất sắc đã được phản ánh trong 200 năm qua. Sau đây, xin giới thiệu tóm tắt một số nhà văn Mỹ, trong số đó, một số nhà văn đã đoạt giải Nobel Văn học.
'Tiếng thét câm lặng' - một tiểu thuyết xuất sắc của văn hào người Nhật thứ hai từng đoạt giải Nobel Văn chương Oe Kenzaburo - gần đây đã ra mắt bạn đọc Việt.
Tiếng thét câm lặng là tác phẩm tiêu biểu, cũng là một trong năm tác phẩm được dẫn chứng cho giải Nobel Văn học năm 1994 của nhà văn Nhật Bản Oe Kenzaburo.
Chỉ có 6,7% giải Nobel được trao cho nữ giới. Các rào cản vẫn cản trở phụ nữ phát triển tương đương với nam giới trong nghiên cứu khoa học và ghi nhận xã hội.
Jon Fosse là tác gia lớn tại châu Âu, Nobel Văn chương 2023 đã đưa ông đến với rộng rãi độc giả quốc tế hơn. Dự kiến tháng 4 này, sách của ông sẽ lần đầu ra mắt bạn đọc Việt Nam.
Nhà văn là nhân chứng sáng suốt, là người tỉnh táo, đủ trí tuệ để ghi lại rất nhiều sự kiện xảy ra trong cuộc sống.
Nhà văn là nhân chứng sáng suốt, là người tỉnh táo, đủ trí tuệ để ghi lại rất nhiều sự kiện xảy ra trong cuộc sống. Lịch sử chỉ nói được về sự kiện đó trong vài dòng. Nhưng nhà văn nhìn sự kiện đó thấu đáo thông qua các số phận, ghi chép lại cho các thế hệ tiếp theo.
Những người yêu thích văn học Nhật Bản vừa có buổi giao lưu, trò chuyện với nhà văn, nhà nghiên cứu Nhật Chiêu và dịch giả Quế Sơn về chủ đề 'Những thể nghiệm nhân sinh trong tác phẩm 'Người đẹp ngủ mê' của Kawabata Yasunari'.
Sau 11 lần tham gia, một kỹ sư mạng truyền hình về hưu đã vượt qua 140 ứng cử viên khác để giành chiến thắng tại 'Hemingway Look-Alike Contest'
Thượng Hải không chỉ là trung tâm kinh tế - tài chính mà còn là nơi lưu giữ nhiều di sản văn hóa cổ quý báu và đang xây dựng, phát triển nhiều loại hình văn học nghệ thuật, trong đó có Liên hoan Thơ quốc tế Thượng Hải (Shanghai International Poetry Festival) đầy ấn tượng, ngày càng thu hút sự quan tâm của các nhà thơ và người yêu thơ Trung Quốc lẫn quốc tế.
Trong chuỗi nhiều hoạt động chào mừng đường sách TP Thủ Đức vừa ra mắt, đã diễn ra buổi giới thiệu tác phẩm Người đẹp ngủ mê – tiểu thuyết kinh điển của cố nhà văn Nhật Bản Kawabata Yasunari vừa được Phương Nam Books phát hành – khắc họa thái độ phản tỉnh của một người thực hành thiền định để đi đến giác ngộ về dục tính của chính mình và ý nghĩa của nhân sinh.
Nhân dịp tiểu thuyết Người đẹp ngủ mê được trở lại với diện mạo mới, ngày 23-12, Phương Nam Book tổ chức chương trình giao lưu với chủ đề 'Những thể nghiệm nhân sinh trong tác phẩm của Kawabata' tại Đường sách TP Thủ Đức. Khách mời chia sẻ tại chương trình là nhà nghiên cứu Nhật Chiêu và dịch giả Quế Sơn.
Theo phóng viên TTXVN tại La Habana, Mỹ đã phê duyệt khoản ngân sách trị giá 25.000 USD để khôi phục Bảo tàng Hemingway - ngôi nhà cũ của văn hào Ernest Hemingway, ở Cuba.
Từng có biệt danh Nữ hoàng phương Đông hay Hòn ngọc phương Đông, Thượng Hải không chỉ là trung tâm kinh tế - tài chính mà còn là nơi lưu giữ nhiều di sản văn hóa quý báu và đang xây dựng, phát triển nhiều loại hình văn học nghệ thuật, trong đó có Liên hoan Thơ quốc tế Thượng Hải (Shanghai International Poetry Festival) đầy ấn tượng, ngày càng thu hút sự quan tâm của các nhà thơ và người yêu thơ Trung Quốc lẫn quốc tế.
Liên hoan Thơ quốc tế Thượng Hải lần thứ 8 với chủ đề 'Thơ trong thời đại trí tuệ nhân tạo' là một trong những sự kiện văn học và văn hóa quan trọng thường niên của thành phố kết nghĩa với TPHCM, thu hút sự quan tâm, tham gia của nhiều nhà thơ trên khắp đất nước Trung Quốc lẫn nước ngoài.
Trước thềm lễ trao giải Nobel (sẽ diễn ra vào ngày 10/12), lúc 23h ngày 7/12 (giờ Việt Nam), tác giả người Na Uy Jon Fosse đã đọc bài Diễn từ Giải Nobel Văn chương.
Nhà triết học Pháp Albert Camus từng nói: 'Đừng bao giờ chờ đợi phán quyết cuối cùng, bởi nó diễn ra hàng ngày'.
Năm 1913, thi hào Ấn Độ Rabindranath Tagore được giải Nobel văn chương với tập thơ 'Tâm tình hiến dâng', quen thuộc với người đọc Việt Nam là bản dịch với tựa 'Thơ Dâng'. Thi ca của ông được toàn thế giới quan tâm và tìm đọc. Ông là người Á châu đầu tiên đoạt giải Nobel văn chương.
Được Edna O'Brien - ứng cử viên mà Nhà cái hàng năm đặt cược sẽ là người Ireland tiếp theo có giải Nobel Văn chương, xếp vào hàng ngũ những tác giả vĩ đại đến từ đảo quốc này cùng James Joyce và Samuel Beckett, Flann O'Brien qua 'Viên cảnh sát thứ ba' đã tạo lập nên bầu sinh quyển rất riêng, từ đó tạo ra chủ nghĩa hậu hiện đại của bản thân mình ngay từ những năm 1940.
Do lãnh thổ nằm trải khắp nhiều nơi, mỗi nơi có một mũi giờ riêng nên quốc gia này sử dụng nhiều múi giờ nhất trên thế giới.
Nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau giữa châu Phi và châu Á, triển lãm nghệ thuật kết nối văn hóa Á - Phi kéo dài 3 tuần vừa khai mạc tại Trường Cao đẳng Công nghệ Yaba và Đại học Lagos, Nigeria.
Sở Giáo dục và Đào tạo Thừa Thiên Huế vừa tổ chức Kì thi chọn học sinh giỏi lớp 12 trung học phổ thông cấp tỉnh, trong đó có môn Ngữ văn (phổ thông).