Nobel văn học trao cho Jon Fosse vì những tác phẩm 'lên tiếng cho điều không thể nói'

Viện Hàn lâm Thụy Điển hôm 5-10 đã trao Giải Nobel Văn học năm 2023 cho nhà văn Jon Fosse vì 'những vở kịch và văn xuôi sáng tạo của ông đã lên tiếng cho những điều không thể nói ra'.

Fosse, 64 tuổi, sinh ra ở bờ biển phía tây Na Uy. Tác phẩm của ông bao gồm khoảng 40 vở kịch, cũng như một số tiểu thuyết, thơ, tiểu luận, sách thiếu nhi và bản dịch.

Ủy ban trao giải Nobel ca ngợi phong cách của tác giả, được biết đến với cái tên “Chủ nghĩa tối giản Fosse”.

Ủy ban cho biết: “Fosse viết về những tình huống hàng ngày có thể nhận ra ngay trong cuộc sống của chúng ta. Việc giảm thiểu triệt để ngôn ngữ và hành động kịch tính của ông thể hiện những cảm xúc mạnh mẽ nhất của con người về sự lo lắng và bất lực bằng những thuật ngữ đơn giản nhất”.

Nhà văn Jon Fosse

Nhà văn Jon Fosse

Kiệt tác của ông - 7 tác phẩm được nhóm lại thành một tập duy nhất có tựa đề "Septology" - kể câu chuyện về một họa sĩ già và một người góa vợ sống một mình khi ông suy ngẫm về thực tế tôn giáo, bản sắc, nghệ thuật và cuộc sống gia đình.

“Septology” – dài khoảng 800 trang – đã được khen ngợi vì tính thử nghiệm chính thức của nó. Văn xuôi thiền định của Fosse hiếm khi bị gián đoạn bởi các dấu chấm hoặc các hình thức chấm câu khác, tạo ra một dòng chảy thần kỳ cho cuộc thẩm vấn triết học của ông.

Ủy ban trao giải Nobel thông tin thêm: “Fosse kết hợp các mối quan hệ địa phương chặt chẽ, cả về ngôn ngữ và địa lý, với các kỹ thuật nghệ thuật hiện đại. Mặc dù Fosse chia sẻ quan điểm tiêu cực với những người đi trước, nhưng tầm nhìn ngộ đạo đặc biệt của ông không thể nói là dẫn đến thái độ khinh thường thế giới theo chủ nghĩa hư vô. Quả thực, có sự ấm áp và hài hước tuyệt vời trong tác phẩm của ông ấy, cũng như sự dễ bị tổn thương ngây thơ trước những hình ảnh khắc nghiệt về trải nghiệm con người của ông ”.

Anh Duy

Nguồn CA TP.HCM: http://congan.com.vn/quoc-te/thoi-su-quoc-te/nobel-van-hoc-trao-cho-nha-van-jon-fosse-vi-nhung-tac-pham-len-tieng-cho-dieu-khong-the-noi_153575.html