Du lịch Đà Nẵng tìm lại giá trị đã từng?

VHXQ - Từ khóa cho năm du lịch 2026 của Đà Nẵng là 'Chạm' - với mục tiêu đưa du lịch trở lại với các giá trị nguyên sơ trong văn hóa đời sống. Song trong tiếng Việt, nghĩa của từ 'chạm' còn sắc sảo hơn.

Những trải nghiệm cùng thiên nhiên là thế mạnh của du lịch Đà Nẵng. Ảnh: N.H.

Những trải nghiệm cùng thiên nhiên là thế mạnh của du lịch Đà Nẵng. Ảnh: N.H.

Đánh thức cảm xúc du khách

Trung tâm Xúc tiến Du lịch Đà Nẵng nhấn mạnh, kế hoạch xúc tiến phát triển du lịch năm nay là hướng tới việc kết nối, tổ chức cho du khách khám phá các giá trị cốt lõi của văn hóa địa bàn, từ các điểm đến thiên nhiên, di sản tới văn hóa bản địa với chủ đề chung “Return to Origin - Chạm về nguyên bản”.

Trong đó, chữ “Chạm” được nhấn mạnh với nghĩa tiếp xúc; từ thường dùng là va chạm, chạm tới, đụng chạm…, hay nghĩa mở rộng hơn, là tiếp cận, tìm tới… Cảm xúc của du khách sẽ được “đánh thức”, ghi nhận được nhiều thông điệp, dữ kiện hơn, để hào hứng trải nghiệm và sẵn sàng quay lại, lưu giữ điểm đến Đà Nẵng trong các hành trình.

Ngành du lịch Đà Nẵng chọn từ “chạm” để mong tả được bề sâu các nội dung đưa ra, khơi gợi sự gắn kết với những câu chuyện trong quá khứ, gợi nhắc hiện tại và định hướng cho tương lai.

Chạm về di sản là câu chuyện được kể ở những làng nghề, do các nghệ nhân thực hiện.

Chạm về tĩnh lặng là kết hợp nhiều điểm đến khơi gợi tâm thức, tâm linh, để du khách được chăm sóc sức khỏe và tinh thần.

Một nhóm khách gia đình khám phá nét đẹp tết cổ truyền khi du lịch Đà Nẵng. Ảnh: QUỐC TUẤN

Một nhóm khách gia đình khám phá nét đẹp tết cổ truyền khi du lịch Đà Nẵng. Ảnh: QUỐC TUẤN

Chạm về nguyên sơ là trải nghiệm thiên nhiên tự do, để du khách tiếp cận rừng, biển và những không gian sinh thái đặc sắc, thử thách các loại hình du lịch độc đáo.

Chạm về khoảnh khắc là tổ chức lễ hội, sự kiện thể thao, gắn cùng câu chuyện văn hóa, lịch sử, trở thành những khoảnh khắc đáng nhớ cho du khách.

Chạm về vị giác là lấy ẩm thực xứ Quảng và giao thoa, đánh thức giác quan du khách, giúp họ hiểu hơn bản đồ ẩm thực và các lễ hội tôn vinh hương vị xứ Quảng.

Một chữ “Chạm” nâng cao vị thế!

Xét về ngữ nghĩa tiếng Việt, nội hàm chữ “Chạm” được ngành du lịch Đà Nẵng sử dụng là đúng, nhưng chưa đủ. Cần phải hiểu rõ về khái niệm “Chạm” trong từ dùng, để thúc đẩy hành động đầu tư, tổ chức trải nghiệm của các nhà quản lý, các đơn vị du lịch đi đúng vào phạm vi ý nghĩa tích cực.

Ở đây, cần phải sử dụng chữ Nôm để làm rõ vấn đề này.

Thứ nhất, ở tiếng Việt, chữ “Chạm” có nhiều nghĩa, và lịch sử hình thành chữ Nôm của ông cha cho phép có nhiều chữ viết ra. Song quy tụ lại, có hai chữ “Chạm” được dùng nhiều, là hai chữ “Chạm” nghĩa Nôm được tạo nên theo quy tắc hài thanh từ chữ Hán.

Chạm về nguyên sơ - trải nghiệm thiên nhiên tự do là một trong các hoạt động của chương trình kích cầu du lịch của Đà Nẵng năm 2026.

Chạm về nguyên sơ - trải nghiệm thiên nhiên tự do là một trong các hoạt động của chương trình kích cầu du lịch của Đà Nẵng năm 2026.

Chữ thứ nhất dùng bộ thủ (cánh tay) kết hợp chữ thậm (甚) để mượn âm, đọc là “Chạm” (揕), nghĩa là tiếp xúc, đụng đến, sờ tới…

Chữ thứ hai, dùng bộ đao (con dao) kết hợp chữ “thậm” để mượn âm, đọc là Chạm ( ), nghĩa là được mổ xẻ, cắt gọt vào…

Sự sai khác ở đây là rất lớn. Nếu chỉ dừng “Chạm” lại ở bề ngoài vấn đề, tiếp xúc đơn thuần, sẽ như việc tổ chức cho du khách chỉ đến, xem, nghe qua và tiếp tục hành trình của họ. Khái niệm “Chạm về nguyên bản” nằm ở phạm vi này, không thật sự tạo nên ấn tượng sâu sắc để nâng giá trị văn hóa tiếp cận.

Trong khi đó, nếu nhìn nhận hành động “Chạm” là đào sâu vào vấn đề, nắm rõ vấn đề, để dụng công chế tác, cắt gọt, miêu tả sao cho vấn đề hoàn thiện hơn, tích hợp nhiều nội dung ẩn chứa, nhiều thông điệp phản ảnh hơn, quá trình sẽ khác hẳn.

Ý nghĩa “Chạm” này, mới thật sự đúng với mong muốn của ngành du lịch Đà Nẵng, định hướng và giúp du khách tiếp cận các điểm đến, nắm bắt các câu chuyện, trải nghiệm các sự việc một cách sâu sắc hơn và nảy sinh cảm xúc trọn vẹn hơn.

Ở góc cạnh này, “Chạm nguyên bản” là từ dùng chính xác hơn, chuẩn mực hơn để diễn tả đầy đủ, trực tiếp mà chính xác mức độ tổ chức và tiếp cận du khách của ngành du lịch địa phương.

Du khách trên những chuyến bay đầu tiên của Sun PhuQuoc Airways đưa khách từ Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh đến Đà Nẵng. Ảnh: ĐVCC.

Du khách trên những chuyến bay đầu tiên của Sun PhuQuoc Airways đưa khách từ Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh đến Đà Nẵng. Ảnh: ĐVCC.

Rõ ràng trong sự cố gắng diễn đạt, ngành du lịch Đà Nẵng đã bước một bước dài so với chính mình. Đã không còn lúng túng giữa du lịch tiếp cận nhất thời, làm quen, với du lịch có chiều sâu văn hóa điểm đến; xây dựng được những sản phẩm đặc hữu, chọn lọc du khách đặc thù và cung ứng giá trị đặc trưng.

Điều quan trọng, là ngay từ suy nghĩ và định hướng hành động, du lịch Đà Nẵng cần tinh tế nhạy cảm hơn rất nhiều, để không chỉ dừng ở bề ngoài “Chạm về nguyên bản”, mà phải mạnh dạn xác định đưa du khách tiếp cận trực tiếp, hiểu lập tức những thông điệp, câu chuyện văn hóa mà các điểm đến, thiên nhiên, con người và lịch sử Đà Nẵng - đất Quảng đang biểu đạt.

Một chữ “Chạm” xuyên suốt từ ký ức đến hiện tại và tương lai, để du lịch Đà Nẵng sáng rỡ hơn, nâng tầm lên, thật sự là rất cần thiết!

GIA NHUỆ

Nguồn Đà Nẵng: https://baodanang.vn/du-lich-da-nang-tim-lai-gia-tri-da-tung-3331090.html