Ngày 24-3, Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao NATO kết thúc sau hai ngày thảo luận về chương trình nghị sự của NATO đến năm 2030, tình hình tại Áp-ga-ni-xtan, khu vực Trung Đông và Bắc Phi và các mối quan hệ đối tác của khối. Trong tuyên bố chung, các Bộ trưởng khẳng định, NATO giữ vai trò quan trọng trong hợp tác giữa châu Âu và khu vực Bắc Mỹ; mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương là nền tảng cho phòng thủ tập thể, gắn kết chính trị và là trụ cột cho trật tự quốc tế dựa trên luật lệ...
Theo TTXVN và tin nước ngoài, Bộ Ngoại giao Bra-xin cho biết, Bộ Y tế Bra-xin đang phối hợp Ðại sứ quán nước này ở Oa-sinh-tơn đàm phán với Mỹ về khả năng nhập vắc-xin ngừa Covid-19 dư thừa của quốc gia Bắc Mỹ này. Thông tin được đưa ra sau khi Chủ tịch Thượng viện Bra-xin công bố bức thư ông gửi Phó Tổng thống Mỹ K.Ha-rít đề nghị cho phép Bra-xin được chấp thuận mua vắc-xin mà Mỹ đang có trong kho dự trữ nhưng chưa sử dụng.
Theo TTXVN và truyền thông Áp-ga-ni-xtan, ngày 21-3, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ L.Au-xtin bất ngờ đến Ca-bun trong chuyến công du đầu tiên tới Áp-ga-ni-xtan với tư cách người đứng đầu Lầu năm góc.
Hội đồng Bảo an (HĐBA) Liên hợp quốc (LHQ) đã tiến hành họp trực tuyến thảo luận về tình hình khẩn cấp ở Y-ê-men khi xung đột leo thang dữ dội và đẩy dân thường vào thảm cảnh nhân đạo tồi tệ. HĐBA kêu gọi thúc đẩy các nỗ lực quốc tế nhằm chấm dứt bạo lực, nối lại đàm phán giữa các bên tham chiến nhằm tháo gỡ cuộc khủng hoảng Y-ê-men.
Theo Roi-tơ và TTXVN, Bộ Ngoại giao Nga thông báo, Đại sứ nước này tại Mỹ A.An-tô-nốp đã được triệu hồi về Mát-xcơ-va để tham vấn nhằm xác định các bước tiếp theo về quan hệ Nga - Mỹ. Quyết định được đưa ra cùng thời điểm Oa-sinh-tơn thông báo mở rộng các biện pháp hạn chế đối với Nga liên quan cáo buộc đầu độc thủ lĩnh đối lập A.Na-van-ni. Một nghị sĩ cấp cao của Nga cho biết, Nga muốn Mỹ xin lỗi.
Theo Roi-tơ và TTXVN, Bộ Quốc phòng Áp-ga-ni-xtan cho biết, tối 17-3, có chín người chết trong vụ rơi trực thăng tại miền trung nước này. Quân đội Áp-ga-ni-xtan đã mở cuộc điều tra và sẽ công bố chi tiết vụ việc vào thời điểm thích hợp. Một nguồn tin của không quân Áp-ga-ni-xtan và giới chức địa phương cho biết, chiếc trực thăng bị trúng tên lửa khi cất cánh.
Theo Roi-tơ và TTXVN, các nghị sĩ đảng Dân chủ tại Thượng viện Mỹ đang nỗ lực thúc đẩy triển khai lâu dài hai điều khoản trong gói cứu trợ trị giá 1.900 tỷ USD của Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn, qua đó có thể hỗ trợ lâu dài những người có thu nhập thấp. Hai điều khoản này liên quan việc hỗ trợ lương thực và Tín dụng thuế trẻ em (CTC).
Theo Roi-tơ, ngày 12-3, Nhà trắng cho biết, Mỹ bắt đầu các hoạt động ngoại giao gián tiếp với I-ran, thông qua các đối tác châu Âu và các bên liên quan. Mục tiêu là giúp chuyển thông điệp tới Tê-hê-ran về lập trường của Oa-sinh-tơn, đồng thời lắng nghe quan điểm của I-ran liên quan việc tuân thủ thỏa thuận hạt nhân mang tên Kế hoạch hành động chung toàn diện (JCPOA).
Theo Roi-tơ và TTXVN, Nga kêu gọi Mỹ và I-ran giải quyết bất đồng, hợp tác để trở lại tuân thủ thỏa thuận hạt nhân mang tên Kế hoạch hành động chung toàn diện (JCPOA). Phát biểu trong chuyến thăm Các Tiểu vương quốc A-rập thống nhất (UAE), Bộ trưởng Ngoại giao Nga X.La-vrốp nhấn mạnh, Mát-xcơ-va tin rằng, Oa-sinh-tơn và Tê-hê-ran hoàn toàn có thể phối hợp, cùng các bên khôi phục JCPOA.
Truyền thông Ô-xtrây-li-a và TTXVN ngày 7-3 đưa tin, Thủ tướng Ô-xtrây-li-a X.Mo-ri-xơn xác nhận rằng, các nhà lãnh đạo của nhóm Bộ tứ kim cương (Quad) sẽ tổ chức cuộc họp chung đầu tiên kể từ khi nhóm được thành lập vào năm 2007. Theo đó, cuộc gặp giữa Tổng thống Mỹ, Thủ tướng Ô-xtrây-li-a, Thủ tướng Nhật Bản và Thủ tướng Ấn Độ dự kiến diễn ra trong tháng 3 này theo hình thức trực tuyến nhằm thúc đẩy hợp tác xây dựng hòa bình, thịnh vượng và ổn định ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương.
Theo Yonhap và TTXVN, người phát ngôn Lầu năm góc của Mỹ khẳng định, Mỹ thực hiện rất nghiêm túc cam kết đối với tình hình an ninh của Hàn Quốc; đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của các cuộc tập trận chung giữa hai quốc gia.
Sau nhiều tranh cãi, cuối tuần qua, EU và Mỹ tuyên bố 'đình chiến' trong cuộc chiến trợ giá cho hai hãng sản xuất máy bay Airbus của châu Âu và Boeing của Mỹ.
Mới đây, Mỹ tuyên bố dỡ bỏ trở ngại chính trong việc thông qua một thỏa thuận quốc tế về đánh thuế các tập đoàn công nghệ đa quốc gia.
Theo Roi-tơ và TTXVN, Chính phủ Đức thông báo đã triệu Đại sứ Ma-rốc tại Béc-lin tới để tiến hành các cuộc trao đổi 'khẩn cấp' sau khi Ra-bát tuyên bố đình chỉ mọi tiếp xúc với Đại sứ quán Đức ở nước này. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Đức khẳng định Béc-lin không thay đổi quan điểm trong chính sách đối với Ma-rốc. Trước đó, Ma-rốc thông báo ngừng mọi tiếp xúc với Đại sứ quán Đức và các tổ chức văn hóa của Đức do một số bất đồng về những vấn đề then chốt, trong đó có quy chế Tây Xa-ha-ra. Ma-rốc cho rằng chủ quyền đối với vùng Tây Xa-ha-ra là không thể đàm phán, bất chấp việc Mặt trận Pô-li-xa-ri-ô do An-giê-ri hậu thuẫn kiên trì tìm kiếm độc lập cho khu vực này.
Hơn 100 đại diện chính phủ các nước và nhà tài trợ đã tham gia hội nghị trực tuyến gây quỹ viện trợ cho Y-ê-men, do Thụy Điển và Thụy Sĩ chủ trì. Tổng Thư ký Liên hợp quốc (LHQ) A.Gu-tê-rét lên tiếng cảnh báo về cuộc khủng hoảng nhân đạo nghiêm trọng nhất thế giới đang diễn ra ở Y-ê-men sau khi hội nghị quốc tế không đạt được 50% kinh phí cần thiết nhằm viện trợ cho quốc gia bị chiến tranh tàn phá.
Roi-tơ và TTXVN ngày 2-3 đưa tin, Bộ Ngoại giao Mỹ khẳng định, nước này vẫn sẵn sàng đối thoại với I-ran.
Theo tin nước ngoài và TTXVN, Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn đã có cuộc hội đàm trực tuyến với người đồng cấp Mê-hi-cô L.Ô-bra-đô, thảo luận các vấn đề di cư, biến đổi khí hậu, đại dịch Covid-19, Thỏa thuận thương mại Mỹ - Mê-hi-cô - Ca-na-đa (USMCA), cũng như các biện pháp tăng cường quan hệ song phương…
Theo Roi-tơ, I-ran đã bác bỏ ý tưởng tiến hành cuộc gặp không chính thức với Mỹ và các cường quốc châu Âu để thảo luận về cách thức khôi phục thỏa thuận hạt nhân mang tên Kế hoạch hành động chung toàn diện (JCPOA); đồng thời khẳng định Oa-sinh-tơn cần dỡ bỏ toàn bộ các biện pháp trừng phạt nhằm vào Tê-hê-ran. Bộ Ngoại giao I-ran nêu rõ, dựa trên những hành động và tuyên bố gần đây của Mỹ và ba cường quốc châu Âu, I-ran không cho rằng hiện tại là thời điểm để tổ chức cuộc gặp.
Việc chính quyền của Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn bất ngờ quyết định tiến hành không kích ở Xy-ri, với lý do đáp trả các 'hành động khiêu khích' của I-ran ở I-rắc, có nguy cơ châm ngòi cho một cuộc xung đột mới. Dư luận lo ngại, sử dụng vũ lực là biện pháp răn đe nguy hiểm, chỉ làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng Xy-ri và đẩy quan hệ Mỹ - I-ran vào thế đối đầu nguy hiểm.
Theo Roi-tơ, Bộ Tài chính Mỹ ngày 26-2 công bố các biện pháp trừng phạt nhằm vào các quan chức A-rập Xê-út, sau khi Chính phủ Mỹ công bố báo cáo giải mật cho thấy những người này liên quan vụ sát hại nhà báo G.Kha-sốc-ghi hồi năm 2018. Lệnh trừng phạt được áp dụng với một Phó Chủ tịch Tổng cục Tình báo và Lực lượng can thiệp nhanh của A-rập Xê-út (RIF), cùng một số thành viên của cơ quan này. Bộ Ngoại giao Mỹ cũng thông báo lệnh cấm nhập cảnh đối với 76 người A-rập Xê-út.
Một năm sau khi thỏa thuận hòa bình giữa Mỹ và lực lượng Ta-li-ban được ký kết, tình trạng bạo lực tại Áp-ga-ni-xtan vẫn tiếp diễn, trong khi các cuộc đàm phán giữa chính quyền Ca-bun và Ta-li-ban chưa tiến triển rõ rệt. Trước thực trạng này, việc có rút quân khỏi Áp-ga-ni-xtan vào giữa năm nay theo kế hoạch ban đầu hay không đang là bài toán khó đối với Mỹ và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).
Theo Roi-tơ, Xy-ri đã lên án mạnh mẽ vụ không kích của Mỹ vào khu vực miền đông nước này ngày 26-2. Tuyên bố của Bộ Ngoại giao Xy-ri nhấn mạnh, hành động gây hấn này là 'dấu hiệu xấu' về các chính sách của chính quyền mới ở Mỹ.
Chính phủ Vê-nê-xu-ê-la ngày 24-2 tuyên bố, Đại sứ Liên hiệp châu Âu (EU) tại Vê-nê-xu-ê-la là 'nhân vật không được hoan nghênh' và được yêu cầu rời khỏi nước này trong vòng 72 giờ. Thông báo của Ca-ra-cát được đưa ra hai ngày sau khi các bộ trưởng ngoại giao EU thông qua quyết định trừng phạt bổ sung đối với giới chức Vê-nê-xu-ê-la. Chính phủ Vê-nê-xu-ê-la kêu gọi EU chấm dứt hành động can thiệp để có thể thiết lập mối quan hệ mới trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau giữa hai bên.
Theo Roi-tơ, lực lượng Ta-li-ban kêu gọi Mỹ tuân thủ cam kết rút quân khỏi Áp-ga-ni-xtan trước ngày 1-5 tới theo thỏa thuận hòa bình đã ký hồi tháng 2-2020.
Theo Roi-tơ, Thứ trưởng Ngoại giao I-ran A.A-rắc-chi cho biết, I-ran đang xem xét đề xuất về một cuộc họp không chính thức giữa các thành viên tham gia thỏa thuận hạt nhân mang tên Kế hoạch hành động chung toàn diện (JCPOA) với Mỹ. Tê-hê-ran cân nhắc đề xuất của Đại diện cấp cao về chính sách an ninh và đối ngoại của Liên hiệp châu Âu (EU) G.Bo-ren về việc tổ chức cuộc họp này. Phía I-ran cũng đang tham vấn với các đối tác, bao gồm cả Nga và Trung Quốc.
Theo tin nước ngoài và TTXVN, ngày 19-2, các quan chức cấp cao Bộ Ngoại giao Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc đã tiến hành cuộc họp trực tuyến thảo luận vấn đề phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên. Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết, Oa-sinh-tơn đang tiến hành rà soát lại chính sách đối với Triều Tiên, đồng thời khẳng định sự cần thiết của việc hợp tác chặt chẽ giữa ba nước, nhằm đạt mục tiêu phi hạt nhân hóa hoàn toàn và hòa bình lâu dài trên bán đảo cũng như ở khu vực Ðông - Bắc Á. Các bên nhất trí sẽ sớm tổ chức các cuộc tham vấn tiếp theo.
I-ran lên tiếng hối thúc chính quyền mới ở Mỹ nắm bắt cơ hội chấp thuận những cách tiếp cận mới đối với các vấn đề song phương. Tuy nhiên, tuyên bố cứng rắn của tân Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn về yêu cầu Tê-hê-ran tuân thủ nghiêm ngặt thỏa thuận hạt nhân năm 2015 để làm bàn đạp hướng tới một thỏa thuận sâu rộng hơn đang khiến khoảng cách giữa hai bên rất lớn và khó thu hẹp như kỳ vọng lúc ông Bai-đơn trở thành 'ông chủ Nhà trắng'.
Theo tin nước ngoài và TTXVN, Chủ tịch Ủy ban An ninh nội địa Hạ viện Mỹ B.Thom-xơn đã đệ đơn kiện cựu Tổng thống Mỹ Đ.Trăm cùng luật sư. Đơn kiện được gửi tới Tòa án cấp quận tại thủ đô Oa-sinh-tơn, trong đó nêu rõ, vụ bạo loạn tại Đồi Ca-pi-tôn là do cựu Tổng thống Đ.Trăm, luật sư của ông và các nhóm cực đoan thúc đẩy nhằm ngăn chặn Quốc hội Mỹ xác nhận chiến thắng của ông G.Bai-đơn trong cuộc bầu cử. Trong khi đó, người phát ngôn của cựu Tổng thống Đ.Trăm đã bác bỏ tất cả các cáo buộc.
Theo Roi-tơ và TTXVN, Chủ tịch Hạ viện Mỹ N.Pê-lô-xi thông báo kế hoạch thành lập một ủy ban tương tự Ủy ban điều tra về vụ khủng bố ngày 11-9, nhằm điều tra vụ tiến công vào Ðồi Ca-pi-tôn hồi đầu tháng trước.
Bộ trưởng Ngoại giao Nga X.La-vrốp đã điện đàm với Ðặc phái viên Mỹ G.Ke-ri, thảo luận về vấn đề khí hậu. Hai bên nhất trí tiếp tục hợp tác trong khuôn khổ Hội đồng Bắc Cực.
Tại cuộc họp khẩn mới đây, các thành viên Liên đoàn A-rập (AL) tái khẳng định sự ủng hộ hoàn toàn đối với Nhà nước Pa-le-xtin độc lập.
Làm sống lại quan hệ đồng minh xuyên đại dương là thông điệp nổi bật trong nhiều tuyên bố gần đây của các nhà lãnh đạo Mỹ và châu Âu. Chính quyền mới ở Mỹ đem đến luồng gió hy vọng cho liên minh phương Tây, song việc xây dựng chương trình nghị sự mới, nhằm 'hồi sinh' hợp tác thực chất giữa hai bờ Đại Tây Dương còn cần nhiều nỗ lực, từ cả hai phía.
Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn đã có một loạt quyết định đảo ngược chính sách của người tiền nhiệm, cho thấy ưu tiên chấm dứt xung đột kéo dài ở Y-ê-men. Với việc dừng bán vũ khí cho A-rập Xê-út, hay rút phiến quân Hu-thi khỏi danh sách khủng bố, Oa-sinh-tơn đã tránh để Y-ê-men bị nhấn chìm sâu hơn vào cuộc khủng hoảng nhân đạo.
Chính quyền của Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn đã có hàng loạt động thái 'hạ nhiệt' căng thẳng với I-ran, tạo bầu không khí thuận lợi để nối lại các cuộc đàm phán nhằm đưa Oa-sinh-tơn trở lại tham gia thỏa thuận hạt nhân I-ran mang tên Kế hoạch hành động chung toàn diện (JCPOA). Tổng thống Pháp E.Ma-crông đề nghị trở thành 'trung gian' cho đối thoại Mỹ - I-ran, thúc đẩy nỗ lực đưa Oa-sinh-tơn và Tê-hê-ran trở lại tuân thủ các cam kết trong thỏa thuận hạt nhân lịch sử.
Theo tin nước ngoài và TTXVN, Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn có bài phát biểu quan trọng đầu tiên về chính sách đối ngoại kể từ khi ông nhậm chức, trong đó khẳng định nước Mỹ và nền ngoại giao của nước này đang trở lại. Tổng thống Bai-đơn khẳng định, nước Mỹ sẽ cạnh tranh từ một vị thế có sức mạnh bằng cách tái thiết trong nước, hợp tác với các đồng minh và đối tác, đổi mới vai trò của Oa-sinh-tơn trong các thể chế quốc tế và giành lại uy tín.
Theo TASS và TTXVN, ngày 31-1, trả lời phỏng vấn kênh truyền hình Rossiya-1 (Nga), người phát ngôn Điện Crem-li Đ.Pê-scốp đánh giá cao việc chính quyền của Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn đã đề xuất gia hạn Hiệp ước cắt giảm vũ khí tiến công chiến lược mới (START mới) thêm 5 năm, tới năm 2026.
Theo Tân Hoa xã, Roi-tơ và TTXVN, ngày 1-2, kênh truyền hình Myawaddy TV do quân đội Mi-an-ma quản lý cho biết, Văn phòng Tổng thống Mi-an-ma ban bố tình trạng khẩn cấp tại nước này trong một năm.
Hội nghị cấp cao về Thích ứng biến đổi khí hậu diễn ra theo hình thức trực tuyến do Hà Lan chủ trì mới đây đã nhận được cam kết của nhiều nước trong việc chung tay bảo vệ hành tinh xanh. Liên hợp quốc (LHQ) cũng hối thúc các nỗ lực chống biến đổi khí hậu, trong bối cảnh các cường quốc thể hiện quyết tâm hiện thực hóa mục tiêu trung hòa các-bon, cũng như hành động mạnh mẽ hơn để ngăn chặn sự nóng lên của khí hậu Trái đất.
Chính quyền Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn vừa đưa ra tuyên bố về việc sẽ nối lại quan hệ vốn bị đóng băng với Pa-le-xtin. Cộng đồng quốc tế cũng xúc tiến các nỗ lực nhằm chấm dứt xung đột và khởi động lại các cuộc đàm phán giữa I-xra-en và Pa-le-xtin. Tiến trình hòa bình Trung Ðông đứng trước cơ hội 'hồi sinh' sau thời gian dài rơi vào bế tắc.
Theo tin nước ngoài và TTXVN, ngày 29-1, Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết, Oa-sinh-tơn sẽ hoàn tất các thủ tục phê chuẩn thỏa thuận gia hạn Hiệp ước cắt giảm vũ khí tiến công chiến lược mới, còn gọi là START mới, trước ngày 5-2 tới. Trước đó, Ðiện Crem-li thông báo, Tổng thống Nga V.Pu-tin ký luật gia hạn START mới, kéo dài hiệu lực đến ngày 5-2-2026.
Theo Roi-tơ và TTXVN, ngày 27-1, Bộ An ninh nội địa Mỹ ban hành cảnh báo khủng bố toàn quốc; nêu rõ rằng, những kẻ cực đoan chống chính phủ và chống chuyển giao quyền lực có thể tiếp tục kích động bạo loạn trong vài tuần tới. Không đề cập âm mưu cụ thể nào, Bộ trên cho biết, những kẻ cực đoan có thể 'lấy cảm hứng' từ vụ bạo loạn tại tòa nhà Quốc hội hôm 6-1 để tiến hành thêm các hành động chống phá. Hàng nghìn thành viên lực lượng vệ binh quốc gia được duy trì triển khai ở thủ đô Oa-sinh-tơn đến hết tháng 3 tới.
Theo Roi-tơ và TTXVN, trong bài phát biểu quan trọng sau lễ tuyên thệ nhậm chức ngày 20-1, tân Tổng thống Mỹ G.Bai-đơn đã đưa ra thông điệp kêu gọi toàn bộ người dân Mỹ đoàn kết để giúp nước này vượt qua giai đoạn khó khăn chưa từng có trong lịch sử hiện nay.
Theo TTXVN và Roi-tơ, ngày 18-1, Tổng thống đắc cử Mỹ G.Bai-đơn đã đề cử một loạt ứng cử viên thứ trưởng tại các bộ: Nội vụ, Nông nghiệp, Y tế và Dịch vụ nhân sinh, Giao thông và Giáo dục, với điều đặc biệt là tất cả đều là phụ nữ. Ông nhấn mạnh, chính quyền của ông sẽ bắt đầu hoạt động để cung cấp cứu trợ khẩn cấp cho người Mỹ; xử lý các cuộc khủng hoảng chồng chéo của dịch bệnh và cuộc khủng hoảng về biến đổi khí hậu...
Theo Roi-tơ và TTXVN, ngày 16-1, Tổng thống đắc cử Mỹ G.Bai-đơn đề cử quan chức ngoại giao kỳ cựu, bà O.Sơ-men, nhà đàm phán giữ vai trò chủ chốt trong việc đạt được thỏa thuận hạt nhân I-ran năm 2015, vào vị trí Thứ trưởng Bộ Ngoại giao.
Ngày 14-1, Tổng thống đắc cử Mỹ G.Bai-đơn công bố đề xuất đầu tiên về hỗ trợ kinh tế, giúp người dân, doanh nghiệp Mỹ ứng phó và giảm tác động của đại dịch Covid-19.
Theo TTXVN và tin nước ngoài, tại thủ đô Tê-hê-ran, I-ran và I-rắc kết thúc Kỳ họp lần thứ tư Ủy ban Hợp tác kinh tế chung. Các đại diện hai nước ký một số bản ghi nhớ nhằm thúc đẩy hợp tác song phương trong nhiều lĩnh vực. Hai bên nhất trí thành lập bốn ủy ban đặc biệt về hợp tác dịch vụ kỹ thuật - công nghệ, lãnh sự, tiền tệ - ngân hàng và thương mại.
Cu-ba đã lên án động thái của Mỹ đưa Cu-ba trở lại danh sách các quốc gia tài trợ khủng bố.
Theo TTXVN và truyền thông Mỹ, Lầu năm góc cho biết đã tiến hành điều tra ít nhất 25 vụ khủng bố trong nước, sau vụ bạo loạn nhằm phiên họp của Quốc hội hôm 6-1.
Theo Roi-tơ và TTXVN, ngày 8-1, Tổng thống Mỹ Đ.Trăm kêu gọi hàn gắn và hòa giải sau vụ bạo loạn tại tòa nhà Quốc hội, đồng thời cam kết chuyển giao quyền lực suôn sẻ cho Tổng thống đắc cử G.Bai-đơn. Về việc những người biểu tình có hành động bạo lực và xâm nhập trái phép vào Tòa nhà Quốc hội khiến năm người chết, Tổng thống Đ.Trăm khẳng định rằng những người tham gia vụ bạo lực và phá hoại này không đại diện cho nước Mỹ và sẽ phải trả giá.